Generated by All in One SEO v5.0.1.1, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# DEMA Solutions Group

Language Solutions to Accelerate Your Business

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://dema-solutions.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## Posts

- [Blog](https://dema-solutions.com/en/blog/) - Language Solutions for the Life Sciences & Medical Devices industry We understand the life sciences and medical devices industry is highly-specialized and demands in-depth understanding of the terminology and regulatory requirements.That’s why we work exclusively with scientific and medical translators who are experts in this field and are aware of the industry-specific terminology. Get started
- [One Glossary, One Language: Why Centralised Terminology Management Transforms Translation ](https://dema-solutions.com/en/glossary-management-translation-consistency/) - How centralised glossary management eliminates inconsistency, reduces revision cycles, and transforms translation into a strategic asset across multiple product lines and vendors.
- [Translation Quality Assurance: Preventing Errors Before Publication](https://dema-solutions.com/en/translation-quality-assurance/) - Learn how automated QA and glossary enforcement prevent 90%+ of translation errors and reduce QA time by 40-60%.
- [How A Style Guide Builds Consistent Multilingual Content](https://dema-solutions.com/en/style-guide-builds-consistent-multilingual-content/) - How a Style Guide Builds Consistent Multilingual Content In 2026, with AI-guided translation tools reshaping workflows and regulatory pressure intensifying across industries like life sciences and finance, having a robust style guide isn’t optional, it’s foundational.When your company operates in multiple markets, every piece of content: from product manuals to investor reports, represents your brand.
- [Com una guia d’estil construeix continguts multilingües coherents](https://dema-solutions.com/ca/guia-estil-traduccio-continguts-multilingues/) - Aprèn a crear una guia d'estil per a la traducció que garanteixi coherència de marca en tots els idiomes. Terminologia, format, glossaris i integració amb IA per a empreses B2B.
- [Cómo una guía de estilo construye contenidos multilingües coherentes](https://dema-solutions.com/es/guia-de-estilo-para-la-traduccion/) - Cómo construir una guía de estilo para la traducción que garantice coherencia multilingüe, reduzca errores y proteja la identidad de marca en sectores regulados.
- [Perché la Memoria di Traduzione (TM) è uno strumento strategico per una crescita multilingue scalabile](https://dema-solutions.com/memoria-di-traduzione-tm-strumento-strategico-multilingue/) - Perché la Memoria di Traduzione (TM) è uno strumento strategico per una crescita multilingue scalabile Quando la tua azienda opera oltre i confini e in diverse lingue ogni traduzione diventa una risorsa oppure un costo evitabile. La memoria di traduzione, nota anche come translation memory (TM), è la tecnologia che determina quale delle due sarà.Per
- [Come una guida di stile costruisce contenuti multilingue coerenti](https://dema-solutions.com/guida-di-stile-per-la-traduzione/) - Costruisci una guida di stile per la traduzione efficace: elementi chiave, glossari terminologici e integrazione nei flussi di lavoro AI e umani. Pensato per aziende B2B in mercati regolamentati.
- [An Efficient Translation Workflow Management that Help You Get Results](https://dema-solutions.com/en/an-efficient-translation-workflow-management-that-help-you-get-results/) - Struggling with slow, costly translations? Learn how efficient translation workflow management cuts delivery time, boosts quality, and scales globally.
- [Com les actualitzacions d’Adobe Creative Cloud milloren el desktop publishing i els fluxos de treball multilingües](https://dema-solutions.com/ca/adobe-creative-cloud-desktop-publishing-multilingue-2/) - Descobreix com les actualitzacions d’Adobe Creative Cloud milloren el desktop publishing i els fluxos de treball multilingües.
- [Com una gestió eficient del flux de treball de traducció millora els teus resultats](https://dema-solutions.com/ca/gestio-flux-traduccio-resultats/) - Descobreix com una gestió eficient del flux de treball de traducció millora la qualitat, els terminis i els resultats dels projectes multilingües.
- [Cómo utilizamos la inteligencia artificial en la práctica](https://dema-solutions.com/es/utilizamos-inteligencia-artificial-practica/) - Descubre cómo utilizamos la inteligencia artificial en la práctica para mejorar procesos, eficiencia y resultados en entornos profesionales.
- [Cómo las actualizaciones de Adobe Creative Cloud mejoran el desktop publishing y los flujos de trabajo multilingües](https://dema-solutions.com/es/adobe-creative-cloud-desktop-publishing-multilingue/) - Descubre cómo las actualizaciones de Adobe Creative Cloud optimizan el desktop publishing y los flujos de trabajo multilingües.
- [Come gli aggiornamenti di Adobe Creative Cloud migliorano il Desktop Publishing e i flussi di lavoro multilingue](https://dema-solutions.com/adobe-creative-cloud-desktop-publishing-flussi-multilingue/) - Scopri come gli aggiornamenti di Adobe Creative Cloud ottimizzano il Desktop Publishing e i flussi di lavoro multilingue.
- [How Adobe Creative Cloud Updates Improve Desktop Publishing and Multilingual Workflows](https://dema-solutions.com/en/adobe-creative-updates-improve-desktop-publishing-multilingual-workflows/) - ☁️ Explore how Adobe Creative Cloud’s latest updates improve multilingual DTP: faster layouts, smarter automation, and better consistency across languages.
- [Machine Translation Post Editing in 2025: Where Are We Now?](https://dema-solutions.com/en/machine-translation-post-editing-2025-where-are-we/) - Explore the future of machine translation post editing in 2025: trends, technologies, and what LSPs and global companies need to know to stay competitive.
- [Overview of How We Use AI in Practice](https://dema-solutions.com/en/how-we-use-ai-in-practice/) - Discover how we use AI safely in real practice: speeding up workflows while keeping human control, quality, and accountability at the core.
- [How the DTP File Preparation Service Works](https://dema-solutions.com/en/how-the-dtp-file-preparation-service-works/) - Discover how Desktop Publishing (DTP) file preparation ensures accurate, print-ready translations. Learn the key steps and benefits of professional DTP services
- [How Multilingual Desktop Publishing Enhances Your Document Translations](https://dema-solutions.com/en/how-multilingual-desktop-publishing-enhances-your-document-translations/) - How Multilingual Desktop Publishing Services Enhance Document Translations What is Desktop Publishing (DTP)? In the translation industry, desktop publishing (DTP) involves specialized strategies for adapting and formatting documents using graphic tools to ensure they are accessible and visually appealing in various target languages.Whether working with translated content, desktop publishing guarantees that the final output aligns
- [Top Strategies to Translate Technical Manuals with Less Costs](https://dema-solutions.com/en/top-strategies-to-translate-technical-manuals-with-less-costs/) - Looking to reduce the cost of translating technical manuals? Explore smart strategies that cut expenses without compromising quality or compliance.
- [Com utilitzem la intel·ligència artificial en la pràctica](https://dema-solutions.com/ca/utilitzem-intelligencia-artificial-practica/) - Descobreix com utilitzem la intel·ligència artificial a la pràctica per millorar processos, eficiència i resultats en entorns professionals.
- [Per què la Memòria de Traducció és un Actiu Estratègic per a un Creixement Multilingüe Eficient](https://dema-solutions.com/ca/memoria-de-traduccio-estrategic-creixement-multilingue/) - Per què la Memòria de Traducció és un Actiu Estratègic per a un Creixement Multilingüe Eficient Quan una empresa opera en diversos idiomes i amb múltiples combinacions lingüístiques, cada traducció pot convertir-se en un actiu estratègic o en un cost innecessari. En un entorn de traducció contínua, la memòria de traducció permet transformar cada segment
- [Panoramica su come utilizziamo l'Intelligenza Artificiale nella pratica](https://dema-solutions.com/intelligenza-artificiale-nella-pratica/) - Scopri come utilizziamo l’Intelligenza Artificiale nella pratica per ottimizzare processi, migliorare la qualità e supportare decisioni più efficaci.
- [Una gestione efficiente del flusso di lavoro di traduzione che ti aiuta a ottenere risultati](https://dema-solutions.com/flusso-di-traduzione-risultati-migliori/) - Scopri come una gestione efficiente del flusso di traduzione migliora qualità, tempi e risultati nei progetti multilingue.
- [Por qué la Memoria de Traducción es un Activo Estratégico para un Crecimiento Multilingüe Eficiente](https://dema-solutions.com/es/memoria-de-traduccion-estrategico-crecimiento-multilingue-eficiente/) - Por qué la Memoria de Traducción es un Activo Estratégico para un Crecimiento Multilingüe Eficiente Cuando una empresa opera en varios idiomas y con múltiples combinaciones lingüísticas, cada traducción puede convertirse en un activo estratégico o en un coste innecesario. En un entorno de traducción continua, la memoria de traducción permite transformar cada segmento aprobado
- [Cómo una gestión eficiente del flujo de trabajo de traducción mejora tus resultados](https://dema-solutions.com/es/gestion-flujo-traduccion-resultados-2/) - Descubre cómo una gestión eficiente del flujo de trabajo de traducción mejora la calidad, los plazos y los resultados de tus proyectos multilingües.
- [Why Translation Memory is a Strategic Asset Behind Scalable Multilingual Growth](https://dema-solutions.com/en/translation-memory-strategic-multilingual-growth/) - Translation memory is a strategic asset for scalable multilingual growth. Learn how TM reduces costs, ensures consistency, supports compliance, and accelerates global content delivery.
- [Die Rolle des Desktop Publishing in der Übersetzungsbranche](https://dema-solutions.com/de/die-rolle-des-desktop-publishing-in-der-ubersetzungsbranche/) - Welche Rolle spielt Desktop Publishing in der Übersetzungsbranche? Informieren Sie sich über die Faktoren, die das Layout eines Dokuments aufgrund von Sprachunterschieden beeinflussen können und somit Desktop Publishing zu einer Notwendigkeit für jede Übersetzung machen.
- [Il ruolo del Desktop Publishing nel settore della traduzione](https://dema-solutions.com/il-ruolo-del-desktop-publishing-nel-settore-della-traduzione/) - Che ruolo ha il Desktop Publishing nell'industria della traduzione? Scopri i fattori che possono influenzare il layout di un documento a causa della differenza di lingua.
- [Die Top 5 der zu übersetzenden Dokumente und warum deren Übersetzung so wichtig ist](https://dema-solutions.com/de/die-top-5-der-zu-ubersetzenden-dokumente-und-warum-deren-ubersetzung-so-wichtig-ist/) - Oft handeln wir nur, wenn es dringend ist. So wie bei der Notwendigkeit, Dokumente zu übersetzen. Finden Sie die Top 5 Dokumente heraus, die so schnell wie möglich übersetzt werden müssen.
- [Warum eine Übersetzung Ihre nächste Investition sein sollte](https://dema-solutions.com/de/warum-eine-uebersetzung-ihre-naechste-investition-sein-sollte/) - Investition bedeutet, einen Vermögenswert zu erwerben, mit dem man in Zukunft arbeiten oder rentable Erträge erzielen kann.Die Sprachenindustrie wächst jährlich stark an, und damit auch die Bereiche, die sie abdeckt.Denken Sie darüber nach. Sie können die Arten von Unternehmen, die Übersetzungen benötigen, ohne Ende zählen. Sie können jedoch fast keine ausmachen, die keine Übersetzungen benötigen.So
- [Perché La Traduzione Dovrebbe Essere Il Vostro Prossimo Investimento](https://dema-solutions.com/perche-la-traduzione-dovrebbe-essere-il-vostro-prossimo-investimento/) - Investire significa acquistare un bene che diventerà operativo o frutterà rendimenti redditizi in futuro. Anno dopo anno, il settore delle lingue sta registrando una sensibile crescita, che si riflette anche sui suoi ambiti di competenza. Pensate a tutti i tipi di attività alle quali è possibile accostare la traduzione, e a quanto invece sia difficile identificare quelli
- [Grande successo della visita di DEMA Solutions a Tekom Conference 2019](https://dema-solutions.com/grande-successo-della-visita-di-dema-solutions-a-tekom-conference-2019/) - Ogni anno, la Tekom Conference, insieme alle fiere TCWorld e Tekom, ospita il più grande evento mondiale nel settore della Comunicazione Tecnica. Per il quinto anno consecutivo, questo evento si è tenuto a Stoccarda, in Germania, dal 12 al 14 novembre. Tra i partecipanti, c’era anche DEMA Solutions, la nostra società. Il nostro team, composto da
- [I 5 Campi Principali dei Siti Web Aziendali Multilingue che non Possono Essere Non Tradotti](https://dema-solutions.com/i-5-campi-principali-dei-siti-web-aziendali-multilingue-che-non-possono-essere-non-tradotti/) - You've probably heard or read countless times on how crucial a multilingual website is nowadays. A multilingual website is the main path to going upfront to an international audience. When a web visitor lands to a page and sees options for selecting a language, it makes him excited to check which are available. The moment he sees that his' belongs from the list, he continues to the next pages.
- [How the DTP File Preparation Service Works](https://dema-solutions.com/en/how-the-dtp-file-preparation-service-works/) - Discover how Desktop Publishing (DTP) file preparation ensures accurate, print-ready translations. Learn the key steps and benefits of professional DTP services

## Pages

- [Home](https://dema-solutions.com/en/) - ☑️ Communicate & connect with your global partners & customers in any language they speak ☑️ Accelerate your business growth with our translation services now!
- [Join Our Team](https://dema-solutions.com/en/join-our-team/) - Looking for an opportunity in the translation industry? Check out our current vacancies and discover exciting opportunities to join our team!
- [GDPR Compliant - Privacy Policy](https://dema-solutions.com/en/gdpr-compliant-privacy-policy/) - DEMA Solutions S.r.l., in its capacity as Data Controller of personal data, pursuant to and for the purposes of EU Regulation 2016/679 GDPR.
- [Language Solutions for the Finance Industry](https://dema-solutions.com/en/translation-and-language-solutions-for-finance-industry/) - Unlock global opportunities in the banking, insurance & asset management sectors with our financial translation services ☑️ 100% compliant ☑️ Expert translators
- [Contact DEMA Solutions](https://dema-solutions.com/en/contact-dema/) - Accelerate your business growth with our translation services at DEMA Solutions. Contact us & we'll get back to you within one business day.
- [Resources](https://dema-solutions.com/en/resources/) - Translation, Technology, and Your Business Free Translation & Localization Reports Preparing Files for Efficient Translation WorkflowsAvoid formatting issues, reduce project delays, and ensure smoother translation processes through proper file preparation. Download the report. Translation Strategies for the Food IndustryEnsure accurate labeling, regulatory compliance, and consistent terminology across multilingual food and beverage markets. Download the report.
- [Soluzioni di “Rimediazione dei file PDF”](https://dema-solutions.com/rimediazione-dei-file-pdf/) - Rendete i vostri contenuti digitali accessibili con il nostro servizio di rimediazione dei file PDF ☑️ Team proattivo ☑️ Esperienza utente migliorata
- [Traducción, Tecnología y Tu Empresa](https://dema-solutions.com/es/recursos/) - Traducción, Tecnología y Tu Empresa One Glossary, One Language: Why Centralised Terminology Management Transforms Translation September 8, 2026 Translation Quality Assurance: Preventing Errors Before Publication August 10, 2026 Com una guia d’estil construeix continguts multilingües coherents June 17, 2026 Cómo una guía de estilo construye contenidos multilingües coherentes June 16, 2026 Come una guida di
- [Traduzione, Tecnologia e il Tuo Business](https://dema-solutions.com/traduzione-tecnologia-e-il-tuo-business/) - Traduzione, Tecnologia e il Tuo Business One Glossary, One Language: Why Centralised Terminology Management Transforms Translation September 8, 2026 Translation Quality Assurance: Preventing Errors Before Publication August 10, 2026 Com una guia d’estil construeix continguts multilingües coherents June 17, 2026 Cómo una guía de estilo construye contenidos multilingües coherentes June 16, 2026 Come una guida
- [Servizi di traduzione professionale per aziende in rapida crescita](https://dema-solutions.com/) - Fate crescere il vostro business con i servizi di traduzione professionale di DEMA Solutions. Comunicate con partner e clienti globali nella loro lingua.
- [Link Multilingüe | DEMA Solutions](https://dema-solutions.com/en/link-multilingue/) - Link Multilingüe - Your Expert Translation Company Specializing In Catalan, Galician, Basque & Spanish Translation Services ☑️ Over 30 Years of Experience ☑️
- [Traduzioni per la lingua spagnola e altre lingue iberiche: Link Multilingüe](https://dema-solutions.com/traduzione-spagnola-lingua-iberiche/) - Traduzioni da e verso la lingua spagnola, catalana, basca, galiziana, e non solo. 🌍 Vi offriamo 30 anni di esperienza e assistenza clienti di alto livello 🎯🏆
- [Ihr zuverlässiger Partner für Übersetzungen ins Spanische, Katalanische, Galicische und Baskische](https://dema-solutions.com/de/uebersetzungen-spanisch-und-mehr/) - Sind Sie ein Übersetzungsdienstleister (TSP)/Übersetzungsunternehmen? Lösungen LÖSUNGEN Übersetzung Post-Editing maschineller Übersetzungen Desktop Publishing Services (DTP) Ein- und zweisprachige Überprüfung, Korrekturlesen Untertitelungsdienste FACHÜBERSETZUNGEN Finanzübersetzungen Juristische und beglaubigte Übersetzungen Marketingübersetzungen Technische Übersetzungen Mehrsprachige SEO BRANCHEN Biowissenschaften und Medizinprodukte Recht Finanzen Marketing & Werbung Technologie Produktion BARRIEREFREIE & INKLUSIVE SPRACHDIENSTLEISTUNGEN Klartext-Service Leichte Sprache (Easy-to-Read) Lösungen zur PDF-Sanierung Untertitelungsservice
- [Empresa de traducció a Espanya - Link Multilingüe](https://dema-solutions.com/ca/empresa-de-traduccio-link-multilingue/) - La teva empresa de traducció amb més de 30 anys d’experiència. Traduccions del català al francès, anglès i 150 combinacions lingüístiques més. D’Espanya al món.
- [Empresa de traducción en España - Link Multilingüe](https://dema-solutions.com/es/link-multilingue-empresa-de-traduccion/) - Tu empresa de traducción con más de 30 años de experiencia. Traducciones del catalán al francés, inglés y 150 combinaciones lingüísticas más. De España al mundo
- [Empresa de traducció de confiança a la regió del Vèneto](https://dema-solutions.com/ca/empresa-de-traduccio-rem-traduzioni-veneto/) - Empresa de traducció amb més de 30 anys d’experiència amb seu al Vèneto, Itàlia. ✅ Traduccions de castellà a italià i 150 combinacions d’idiomes més. ✅
- [Tu agencia de traducción de confianza en la región del Véneto -](https://dema-solutions.com/es/servicios-linguisticos-veneto-italia/) - Agencia de traducción con más de 30 años de experiencia con sede en Véneto, Italia ✅ Traducciones de español a italiano y 150 combinaciones de idiomas más
- [La vostra agenzia di traduzione di fiducia a Padova](https://dema-solutions.com/agenzia-di-traduzione-padova/) - Traduzioni di brevetti, legali e molto altro! 🔹 REM Traduzioni, la vostra agenzia di traduzione specializzata di Padova con oltre 30 anni di esperienza 🎖️
- [Unsere standorte](https://dema-solutions.com/de/unsere-standorte/) - Unsere standorte Italien DEMA Solutions S.r.l.Via Antonio Gramsci 10/1220900 Monza (MB)+39 039 9467 678LinkUpViale Pegli, 347924 Rimini RN+ 39 392 104 8380REM TraduzioniVia Carlo Rezzonico, 635131 Padova PD+39 049 876 0840 Spanien Link Multilingüe SLc/ Itàlia, 1, planta 1, local 4 · 08320El Masnou (Barcelona)+34 972 221 721 Serbien DEMA Solutions d.o.o.Vojvode Stepe 11332000, ČačakSerbien
- [La teva empresa de traducció de confiança a Rímini](https://dema-solutions.com/ca/empresa-de-traduccio-linkup-rimini/) - Empresa de traducció amb més de 30 anys d’experiència ☑️ Interpretació presencial i a distància, traducció jurídica, etc. ☑️ Italià, francès, etc.
- [Tu agencia de traducción de confianza en Rímini - LinkUp](https://dema-solutions.com/es/linkup/) - Agencia de traducción con más de 30 años de experiencia ☑️ Interpretación presencial y a distancia, traducción jurídica y mucho más ☑️ Italiano, francés, etc.
- [REM Traduzioni | DEMA Solutions](https://dema-solutions.com/en/rem-traduzioni/) - Are you an LSP/Translation Agency? Solutions SOLUTIONS Translation Machine Translation Post-Editing Services (MTPE) Desktop Publishing Services (DTP) Review, Revision & Proofreading Subtitling SPECIALIZED TRANSLATIONS Financial Translation Legal & Sworn Translation Marketing Translation Technical Translation Multilingual SEO Services ACCESSIBILITY & INCLUSIVE LANGUAGE Easy-to-Read Language Plain Language PDF Remediation Solutions Subtitling for the d/Deaf and Hard of
- [Privacy Policy - IT](https://dema-solutions.com/privacy-policy-2/) - Politica sulla Riservatezza (Privacy Policy)INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI AI SENSI DELL’ART. 13-14 REG. (UE) 2016/679DEMA Solutions Srl, nella qualità di titolare del trattamento dei dati personali, ai sensi e per gli effetti del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito ‘GDPR’), con la presente La informa che la citata normativa prevede la tutela degli interessati
- [Ihr Partner für Sprachdienste in der italienischen Region Romagna](https://dema-solutions.com/de/italienische-uebersetzungen-region-romagna/) - Sind Sie ein Übersetzungsdienstleister (TSP)/Übersetzungsunternehmen? Lösungen LÖSUNGEN Übersetzung Post-Editing maschineller Übersetzungen Desktop Publishing Services (DTP) Ein- und zweisprachige Überprüfung, Korrekturlesen Untertitelungsdienste FACHÜBERSETZUNGEN Finanzübersetzungen Juristische und beglaubigte Übersetzungen Marketingübersetzungen Technische Übersetzungen Mehrsprachige SEO BRANCHEN Biowissenschaften und Medizinprodukte Recht Finanzen Marketing & Werbung Technologie Produktion BARRIEREFREIE & INKLUSIVE SPRACHDIENSTLEISTUNGEN Klartext-Service Leichte Sprache (Easy-to-Read) Lösungen zur PDF-Sanierung Untertitelungsservice
- [Les nostres seus](https://dema-solutions.com/ca/les-nostres-seus/) - La nostra prioritat és donar-te el millor servei. 🌍 El nostre equip multinacional pot oferir-te solucions adaptades a les teves necessitats específiques.
- [Le Nostre Sedi](https://dema-solutions.com/le-nostre-sedi/) - Le nostre sedi Italia DEMA Solutions S.r.l.Via Antonio Gramsci 10/1220900 Monza (MB)+39 039 9467 678LinkUpViale Pegli, 347924 Rimini RN+ 39 392 104 8380REM TraduzioniVia Carlo Rezzonico, 635131 Padova PD+39 049 876 0840 Spagna Link Multilingüe SLc/ Itàlia, 1, planta 1, local 4 · 08320El Masnou (Barcelona)+34 972 221 721 Serbia DEMA Solutions d.o.o.Vojvode Stepe 11332000,
- [Ihr Partner für Sprachdienste in der italienischen Region Venetien](https://dema-solutions.com/de/italienische-uebersetzungen-region-venetien/) - Sind Sie ein Übersetzungsdienstleister (TSP)/Übersetzungsunternehmen? Lösungen LÖSUNGEN Übersetzung Post-Editing maschineller Übersetzungen Desktop Publishing Services (DTP) Ein- und zweisprachige Überprüfung, Korrekturlesen Untertitelungsdienste FACHÜBERSETZUNGEN Finanzübersetzungen Juristische und beglaubigte Übersetzungen Marketingübersetzungen Technische Übersetzungen Mehrsprachige SEO BRANCHEN Biowissenschaften und Medizinprodukte Recht Finanzen Marketing & Werbung Technologie Produktion BARRIEREFREIE & INKLUSIVE SPRACHDIENSTLEISTUNGEN Klartext-Service Leichte Sprache (Easy-to-Read) Lösungen zur PDF-Sanierung Untertitelungsservice
- [Nuestras sedes](https://dema-solutions.com/es/nuestras-sedes/) - Nuestras sedes Italia DEMA Solutions S.r.l.Via Antonio Gramsci 10/1220900 Monza (MB)+39 039 9467 678LinkUpViale Pegli, 347924 Rimini RN+ 39 392 104 8380REM TraduzioniVia Carlo Rezzonico, 635131 Padova PD+39 049 876 0840 España Link Multilingüe SLc/ Itàlia, 1, planta 1, local 4 · 08320El Masnou (Barcelona)+34 972 221 721 Serbia DEMA Solutions d.o.o.Vojvode Stepe 11332000, ČačakSerbia
- [Our Team](https://dema-solutions.com/en/our-team/) - Want to know the faces behind DEMA Solutions' translation excellence? Meet our talented team and discover the passion driving our success here!
- [Our Locations](https://dema-solutions.com/en/our-locations/) - We are DEMA Solutions, a multinational company w/ locations in Italy, Serbia, & Spain specializing in language & translation solutions for businesses worldwide.
- [Nuestro equipo](https://dema-solutions.com/es/nuestro-equipo/) - Nuestro equipo Algunos miembros de nuestro equipo multinacional. Lorenzo Ganzerli CEO DEMA GROUP Dušica Jovanovic Office AND HR Manager SERBIA DavideBarbieri FINANCIAL CONTROLLER & QA MANAGER DEMA GROUP DanieleMiani Desktop Publishing Manager DEMA GROUP Rita Pulga Technology Manager DEMA GROUP Milivoje Gavrilović Financial Controller DEMA Group PetarTomić HEAD OF PROJECT MANAGEMENT Serbia JovanaMaravić Sales Manager
- [Unser Team](https://dema-solutions.com/de/unser-team/) - Lernen Sie einige Mitglieder unseres Teams kennen und erfahren Sie mehr über die Menschen hinter unserem Erfolg.
- [El nostre equip](https://dema-solutions.com/ca/el-nostre-equip/) - El nostre equip Alguns membres del nostre equip Lorenzo Ganzerli CEO DEMA GROUP Dušica Jovanovic Office AND HR Manager SERBIA DavideBarbieri FINANCIAL CONTROLLER & QA MANAGER DEMA GROUP DanieleMiani Desktop Publishing Manager DEMA GROUP Rita Pulga Technology Manager DEMA GROUP Milivoje Gavrilović Financial Controller DEMA Group PetarTomić HEAD OF PROJECT MANAGEMENT Serbia JovanaMaravić Sales Manager
- [Il Nostro Team - DEMA Solutions](https://dema-solutions.com/il-nostro-team-dema-solutions/) - Coneosci alcuni membri del nostro team e scopri le persone che contribuiscono con passione e professionalità al successo della nostra azienda.
- [Con nuestros servicios lingüísticos, tu contenido multilingüe está en buenas manos.](https://dema-solutions.com/es/) - Te ayudamos a crecer en los mercados internacionales con servicios lingüísticos adaptados a tu negocio. 🌍 Soluciones diseñadas para tu éxito. ☑️
- [Serveis lingüístics i de traducció](https://dema-solutions.com/ca/) - T’ajudem a créixer als mercats internacionals amb serveis lingüístics adaptats a la teva empresa ✅ Solucions dissenyades per al teu èxit ✅
- [Cookies](https://dema-solutions.com/ca/cookies/) - Politica de cookiesQuè són les cookies?Les cookies o galetes són fitxers de text que s’utilitzen per emmagatzemar informació a través del navegador al dispositiu quan es carrega el lloc web. Aquestes cookies ens ajuden a fer que el lloc web funcioni correctament, fer-lo més segur, millorar l’experiència de l’usuari i entendre com funciona i analitzar-lo
- [POLÍTICA DE PRIVACITAT (PRIVACY POLICY)](https://dema-solutions.com/ca/politica-de-privacitat-privacy-policy/) - POLÍTICA DE PRIVACITAT (PRIVACY POLICY)INFORMACIÓ SOBRE EL TRACTAMENT DE DADES PERSONALS DE CONFORMITAT AMB L’ARTICLE 13-14 REG. (UE) 2016/679DEMA Solutions Srl, en qualitat de responsable del tractament de dades personals i a l’efecte del Reglament (UE) 2016/679 (en endavant, «RGPD»), informa que aquesta normativa estableix la protecció de les persones interessades pel que fa al
- [Política de privadesa](https://dema-solutions.com/ca/politica-de-privadesa/) - Descobreix com protegim la teva privadesa, gestionem les teves dades personals i garantim la seva seguretat amb la nostra política de privadesa.
- [Professionelle, schnelle und präzise Übersetzungsdienste für Ihren Kommunikationserfolg](https://dema-solutions.com/de/) - Übersetzen Sie Ihre Dokumente mit Sprachdiensten, die von Experten durchgeführt werden ✔ Schnelle Lieferung ✔ Geringere Kosten ✔ DEMA Solutions
- [Financial Translation Services](https://dema-solutions.com/en/financial-translation-services/) - Achieve international business success with our Financial Translation Services ☑️ Specialized terminology ☑️ Country-specific regulations ☑️
- [Traduzioni finanziarie](https://dema-solutions.com/traduzioni-finanziarie/) - Le nostre traduzioni finanziarie supportano il successo della vostra azienda a livello globale, con documenti multilingua terminologicamente accurati 🎯
- [Autoedició (Desktop Publishing, DTP)](https://dema-solutions.com/ca/autoedicio-desktop-publishing-dtp/) - Serveis d’autoedició per a una maquetació multilingüe perfecta. ✔️ Preparació de fitxers per a traduccions✔️ Extracció de contingut. ✔️ Fullets, catàlegs, etc.
- [Autoedición (Desktop Publishing, DTP)](https://dema-solutions.com/es/autoedicion/) - Servicios de autoedición para una maquetación multilingüe perfecta 🌍 Preparación de archivos y extracción de contenidos ☑️ Manuales de usuario, folletos, etc.
- [Servicios de traducción de productos sanitarios](https://dema-solutions.com/es/soluciones-linguisticas-ciencias-de-la-salud-productos-sanitarios/) - Soluciones lingüísticas para ciencias de la salud y productos sanitarios que cumplen las disposiciones del Reglamento Europeo de Productos Sanitarios (MDR) 🌍
- [Soluzioni linguistiche per la traduzione di dispositivi medici e life science](https://dema-solutions.com/soluzioni-linguistiche-traduzione-dispositivi-medici/) - Traduzione di dispositivi medici e soluzioni linguistiche per life science conformi a EU-MDR e certificate ISO 17100:2017, gestite da specialisti del settore ☑️
- [Desktop Publishing (DTP) servizi di grafica e impaginazione](https://dema-solutions.com/desktop-publishing-impaginazione-grafica/) - Con i servizi di desktop publishing, che includono preparazione dei file ed estrazione del contenuto, daremo ai vostri testi multilingue un layout perfetto 📄
- [Desktop Publishing Services](https://dema-solutions.com/en/desktop-publishing-services/) - Give your multilingual visuals the perfect layout with our Desktop Publishing Services. 🌟 We'll also help you prepare your documents & images for translation.
- [Language Solutions for the Life Sciences and Medical Devices Industry](https://dema-solutions.com/en/medical-device-translation/) - Accurate, EU-MDR Compliant Life Sciences & Medical Device Translations ☑️ Exclusively working with scientific & medical translators ☑️ ISO 17100:2017-Certified
- [Accessibility & Inclusive Language Services](https://dema-solutions.com/en/accessibility-inclusive-language-services/) - Accessibility & Inclusive Language Services Ensure complete access and engagement for all, including people with comprehension challenges and physical disabilities, thanks to our Accessibility and Inclusive Language Services.From Plain language to Subtitling, we are dedicated to helping companies and organizations like yours create an environment where everyone feels included and understood.We can assist you in
- [Become an Instructor](https://dema-solutions.com/become_a_teacher/)
- [Terms and Conditions](https://dema-solutions.com/term_conditions/)
- [Instructors](https://dema-solutions.com/instructors/) - [learn_press_instructors]
- [Instructor](https://dema-solutions.com/instructor/) - [learn_press_single_instructor]
- [Courses](https://dema-solutions.com/courses-2/)
- [Checkout](https://dema-solutions.com/lp-checkout/)
- [Profile](https://dema-solutions.com/lp-profile/) - [learn_press_profile]
- [Gestione flussi di traduzione – da caos a ordine](https://dema-solutions.com/workflow-traduzione-gestiti-1memory/) - Da flussi di lavoro di traduzione disordinati a flussi di lavoro gestiti. Scoprite come 1memory li risolve Smettete di sprecare tempo e denaro in flussi di lavoro di traduzione poco chiari Categoria Prima di 1memory Dopo 1memory Rapidità ed efficienza Tempo perso = quota di mercato persa. Preventivi più veloci. Traduzioni più rapide. Go-to-market più
- [Gestión de traducción: del descontrol al orden](https://dema-solutions.com/es/1memory-proceso-de-traduccion-organizado/) - De descontrol a un proceso de traducción organizado. Descubre cómo 1memory lo soluciona. Deja de perder tiempo y presupuestos con flujos de trabajo poco claros. Categoría Antes de 1memory Después de 1memory Rapidez y eficiencia Tiempo perdido = cuota de mercado perdida. Presupuestos más rápidos. Traducciones más rápidas. Lanzamiento al mercado más rápido. Reutilización de
- [Política de privacidad](https://dema-solutions.com/es/politica-de-privacidad/) - POLÍTICA DE PRIVACIDAD INFORMACIÓN SOBRE EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES DE CONFORMIDAD CON EL ART. 13-14 REG. (UE) 2016/679 DEMA Solutions Srl, en calidad de responsable del tratamiento de datos personales y a efectos del Reglamento (UE) 2016/679 (en adelante, “RGPD”), le informa que dicha normativa prevé la protección de los interesados en lo que
- [POLÍTICA DE PRIVACITAT (PRIVACY POLICY)](https://dema-solutions.com/ca/avis-legal-2/) - POLÍTICA DE PRIVACITAT (PRIVACY POLICY)INFORMACIÓ SOBRE EL TRACTAMENT DE DADES PERSONALS DE CONFORMITAT AMB L’ARTICLE 13-14 REG. (UE) 2016/679DEMA Solutions Srl, en qualitat de responsable del tractament de dades personals i a l’efecte del Reglament (UE) 2016/679 (en endavant, «RGPD»), informa que aquesta normativa estableix la protecció de les persones interessades pel que fa al
- [Datenschutzrichtlinie](https://dema-solutions.com/de/datenschutzrichtlinie/) - Datenschutzrichtlinie Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß ART. 13-14 der Verordnung (EU) 2016/679 Die DEMA Solutions Srl in ihrer Eigenschaft als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung personenbezogener Daten gemäß und für die Zwecke der Verordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden „DSGVO“) informiert Sie hiermit, dass die vorgenannten Rechtsvorschriften den Schutz der betroffenen Personen bei der Verarbeitung
- [Nota legale](https://dema-solutions.com/nota-legale/) - Siete una LSP/Agenzia di Traduzione? Soluzioni SOLUZIONI Traduzione Traduzione automatica e post-editing (MTPE) Desktop Publishing (DTP) Revisione monolingue/bilingue e proofreading Servizi di sottotitolaggio (sottotitolazione) TRADUZIONI SPECIALIZZATE Traduzioni finanziarie Traduzioni giurate e legale Traduzioni per il marketing e il settore pubblicitario Traduzioni tecnica Servizi di SEO multilingue INDUSTRIE Life science e dispositivi medici Legale Finanza Pubblicità
- [Rechtlicher Hinweis](https://dema-solutions.com/de/rechtlicher-hinweis/) - Sind Sie ein Übersetzungsdienstleister (TSP)/Übersetzungsunternehmen? Lösungen LÖSUNGEN Übersetzung Post-Editing maschineller Übersetzungen Desktop Publishing Services (DTP) Ein- und zweisprachige Überprüfung, Korrekturlesen Untertitelungsdienste FACHÜBERSETZUNGEN Finanzübersetzungen Juristische und beglaubigte Übersetzungen Marketingübersetzungen Technische Übersetzungen Mehrsprachige SEO BRANCHEN Biowissenschaften und Medizinprodukte Recht Finanzen Marketing & Werbung Technologie Produktion BARRIEREFREIE & INKLUSIVE SPRACHDIENSTLEISTUNGEN Klartext-Service Leichte Sprache (Easy-to-Read) Lösungen zur PDF-Sanierung Untertitelungsservice
- [Link Up](https://dema-solutions.com/en/link-up/) - Are you an LSP/Translation Agency? Already a client? Solutions SOLUTIONS Translation Machine Translation Post-Editing Services (MTPE) Desktop Publishing Services (DTP) Review, Revision & Proofreading Subtitling SPECIALIZED TRANSLATIONS Financial Translation Legal & Sworn Translation Marketing Translation Technical Translation Multilingual SEO Services ACCESSIBILITY & INCLUSIVE LANGUAGE Easy-to-Read Language Plain Language PDF Remediation Solutions Subtitling for the d/Deaf
- [La vostra agenzia di traduzione di fiducia a Rimini](https://dema-solutions.com/agenzia-di-traduzione-rimini/) - LinkUp, la vostra prima scelta tra tutte le agenzie di traduzione a Rimini e in Emilia-Romagna! 🌍 Oltre 35 anni di servizi di traduzione e conferenze 🏆
- [_The Smarter Way to Manage Translations](https://dema-solutions.com/en/the-smarter-way-to-manage-translations-nl/) - From messy to managed translation workflows. Watch how 1memory fixes it Stop wasting time and budget on unclear translation workflows Before vs. After Before 1memory After 1memory Speed and Efficiency Lost time = lost market share. Faster quotes. Faster translations. Faster go-to-market. Content Reuse Starting from scratch with every project. Again. Instant leverage: reuse what
- [Our Quality](https://dema-solutions.com/en/our-quality/) - Why choose DEMA translations? We use updated software & tools plus the human talent to deliver top-quality translations. Find out more!
- [Eines gratuïtes per a comprovacions de l’accessibilitat](https://dema-solutions.com/ca/eines-gratuites-per-a-comprovacions-de-laccessibilitat/) - Eines gratuïtes per a comprovacions de l’accessibilitat Fes que el teu contingut digital sigui més accessible i inclusiuTant si tot just estàs començant com si vols millorar les teves pràctiques actuals d’accessibilitat, aquests instruments gratuïts t’ajudaran a detectar possibles problemes i a fer que el teu contingut digital sigui més inclusiu. Tot seguit et presentem
- [Herramientas gratuitas para comprobaciones de la accesibilidad](https://dema-solutions.com/es/herramientas-gratuitas-para-comprobaciones-de-la-accesibilidad-2/) - Herramientas gratuitas para comprobaciones de la accesibilidad Haz tu contenido digital más accesible e inclusivoTanto si estás dando los primeros pasos como si quieres mejorar tus prácticas actuales de accesibilidad, estos instrumentos gratuitos pueden ayudarte a detectar posibles problemas y hacer que tus contenidos digitales sean más inclusivos. A continuación te presentamos algunas de nuestras
- [Strumenti gratuiti per i test di accessibilità](https://dema-solutions.com/strumenti-gratuiti-test-di-accessibilita/) - Strumenti gratuiti per i test di accessibilità Rendete i vostri contenuti digitali più accessibili e inclusiviChe stiate muovendo i primi passi o che desideriate migliorare le vostre attuali pratiche di accessibilità, questi strumenti gratuiti possono aiutarvi a individuare potenziali problemi e a migliorare l’inclusività dei vostri contenuti digitali. Di seguito trovate alcuni dei nostri migliori
- [Kostenlose Tools zum Testen der Barrierefreiheit](https://dema-solutions.com/de/kostenlose-tools-zum-testen-der-barrierefreiheit/) - Kostenlose Tools zum Testen der Barrierefreiheit Machen Sie Ihre digitalen Inhalte noch zugänglicher und inklusiverGanz unabhängig davon, ob Sie noch am Anfang stehen oder Ihre derzeitigen Methoden für die Barrierefreiheit verbessern möchten, diese kostenlosen Tools können Ihnen dabei helfen, etwaige Probleme zu erkennen und die Barrierefreiheit Ihrer digitalen Inhalte zu verbessern. Nachfolgend finden Sie einige
- [Free Accessibility Testing Tools](https://dema-solutions.com/en/free-accessibility-testing-tools/) - Curious how accessible your website or PDFs really are? Try these free tools to uncover hidden issues and boost digital inclusivity.
- [Traduccions jurades i jurídiques](https://dema-solutions.com/ca/traduccions-jurades-i-juridiques/) - La traducció jurada i jurídica exigeix un gran coneixement de la terminologia | Traduccions jurades en què pots confiar | Contractes, patents, etc.
- [Traducciones jurídicas y juradas: de expertos para expertos ✅](https://dema-solutions.com/es/traducciones-juridicas-y-juradas/) - La traducción jurídica y jurada exige un conocimiento profundo de la terminología ✔️ Traducciones jurídicas en las que puedes confiar. Contratos, patentes, etc.
- [Servizi di traduzione giurata e legale](https://dema-solutions.com/traduzione-giurata-e-legale/) - Traduzione giurata e legale 100% conforme, gestita da traduttori legali qualificati 🎖️ Affidatevi al nostro team di supporto per i vostri documenti multilingue
- [Servei de SEO multilingüe](https://dema-solutions.com/ca/servei-de-seo-multilingue/) - Servei de SEO multilingüe per impulsar el teu negoci a escala internacional Els nostres serveis de SEO multilingüe no es limiten a traduir simplement les paraules clau a diversos idiomes. Ens encarreguem d’adaptar el contingut del teu lloc web perquè connecti tant des del punt de vista cultural com lingüístic amb el teu públic en
- [Servicio de SEO multilingüe](https://dema-solutions.com/es/servicio-de-seo-multilingue/) - Servicio de SEO multilingüe para impulsar tu negocio a nivel internacional Nuestros servicios de SEO internacional no se limitan a la simple traducción de palabras clave en varios idiomas, porque sabemos que una buena estrategia no va de eso. Nos encargamos de adaptar el contenido de tu sitio web para que conecte tanto cultural como
- [Servizi di SEO multilingue](https://dema-solutions.com/servizi-di-seo-multilingue/) - La SEO e la traduzione delle parole chiave, ottimizzazione dei contenuti multilingue e altro ancora! 🔹 I nostri servizi di SEO internazionale ti permettono di oltrepassare i confini nazionali
- [Aviso legal](https://dema-solutions.com/es/aviso-legal/) - ¿Eres un proveedor de servicios de traducción (PSL) / empresa de traducción?? Soluciones SOLUCIONES Traducción Traducción automática y posedición (MTPE) Autoedición (DTP) Edición y corrección monolingüe/bilingüe Subtitulación TRADUCCIONES ESPECIALIZADAS Traducciones financieras Traducciones jurídicas y juradas Traducción para el sector del marketing y la publicidad Traducciones técnicas SEO multilingüe SECTORES Ciencias de la vida y productos
- [Avís legal](https://dema-solutions.com/ca/avis-legal/) - ¿Eres un proveedor de servicios de traducción (PSL) / empresa de traducción?? Solucions SOLUCIONS Traducció Traducció automàtica i postedició Autoedició (Desktop Publishing, DTP) Revisió monolingüe/bilingüe i correcció del text final Subtitulació TRADUCCIONS ESPECIALITZADES Traduccions financeres Traduccions jurades i jurídiques Traduccions de màrqueting i publicitat Traduccions tècniques ÀREES Ciències de la vida i productes sanitaris Sector
- [Legal notice](https://dema-solutions.com/en/legal-notice/) - Are you an LSP/Translation Agency? Solutions SOLUTIONS Translation Machine Translation Post-Editing Services (MTPE) Desktop Publishing Services (DTP) Review, Revision & Proofreading Subtitling SPECIALIZED TRANSLATIONS Financial Translation Legal & Sworn Translation Marketing Translation Technical Translation Multilingual SEO Services ACCESSIBILITY & INCLUSIVE LANGUAGE Easy-to-Read Language Plain Language PDF Remediation Solutions Subtitling for the d/Deaf and Hard of
- [Mehrsprachige SEO](https://dema-solutions.com/de/mehrsprachige-seo/) - Mehrsprachige SEO-Dienste zur Erweiterung Ihres Kundenstamms auf der ganzen Welt Unsere mehrsprachigen SEO-Dienstleistungen beschränken sich nicht nur auf die einfache Übersetzung Ihrer Schlüsselwörter in mehrere Sprachen. Es geht vielmehr darum, die Inhalte Ihrer Website so anzupassen, dass sie kulturell und sprachlich auf die globalen Märkte abgestimmt sind, und gleichzeitig dafür zu sorgen, dass Ihre Webseiten
- [Política de Cookies](https://dema-solutions.com/es/politica-de-cookies/) - Política de Cookies¿Qué son las cookies?Las cookies son archivos de texto que se utilizan para almacenar información a través de su navegador en su dispositivo cuando se carga el sitio web. Estas cookies nos ayudan a hacer que el sitio web funcione correctamente, a hacerlo más seguro, a mejorar la experiencia del usuario y a
- [Soluzioni di linguaggio inclusivo](https://dema-solutions.com/soluzioni-di-linguaggio-inclusivo/) - Soluzioni di linguaggio inclusivo Ognuno ha una voce, e il linguaggio inclusivo fa sì che venga ascoltata.Il linguaggio inclusivo – o ampio – offre una nuova prospettiva su disabilità, vulnerabilità e minoranze, aiutandoci a superare espressioni obsolete che possono inconsapevolmente perpetuare stereotipi o trasmettere idee stigmatizzanti o offensive.Le nostre soluzioni linguistiche abbattono le barriere e
- [Traduccions de màrqueting i publicitat 🌍](https://dema-solutions.com/ca/traduccions-de-marqueting-i-publicitat/) - Fes créixer el teu negoci! 🌍 Comunica la teva marca a diferents idiomes amb el nostre servei de traducció de màrqueting, localització i transcreació.
- [Traducciones de marketing y publicidad](https://dema-solutions.com/es/traducciones-de-marketing/) - ¡Haz crecer tu negocio! Comunica tu marca a diferentes idiomas con nuestro servicio de traducciónes de marketing y publicidad, localización y transcreación. ✔️
- [Traduzioni per la pubblicità e il marketing](https://dema-solutions.com/traduzione-pubblicita-e-marketing/) - Forniamo servizi di traduzione di pubblicità e marketing finalizzati a massimizzare il vostro impatto globale con contenuti multilingua personalizzati 🌍🎯
- [Zugänglichkeitserklärung für DEMA Solutions](https://dema-solutions.com/de/zugaenglichkeitserklaerung-fuer-dema-solutions/) - Zugänglichkeitserklärung für DEMA Solutions KonformitätsstatusDie Web Content Accessibility Guidelines (WCAG, Richtlinien für barrierefreie Webinhalte) definieren Anforderungen an Designer und Entwickler, um die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen zu verbessern. Sie legt drei Stufen der Konformität fest: Stufe A, Stufe AA und Stufe AAA. DEMA Solutions ist nicht nach WCAG 2.1 Stufe AA bewertet. Nicht bewertet
- [Dichiarazione di accessibilità per DEMA Solutions](https://dema-solutions.com/dichiarazione-di-accessibilita-per-dema-solutions/) - Dichiarazione di accessibilità per DEMA Solutions Stato di conformitàLe linee guida per l’accessibilità dei contenuti web (WCAG) definiscono i requisiti che progettisti e sviluppatori devono rispettare per migliorare l’accessibilità per le persone con disabilità. Sono definiti tre livelli di conformità: Livello A, Livello AA, e Livello AAA. DEMA Solutions non è valutata con il livello
- [Cookie Policy](https://dema-solutions.com/en/cookie-policy/) - COOKIE POLICYWhat are cookiesCookies are small text files stored on your device through your browser when you visit a website. They allow the site to remember your actions and preferences over time to enhance your browsing experience, ensure site functionality, and analyze performance.How we use cookiesOur website uses both first-party and third-party cookies for various
- [Servizi di sottotitolazione](https://dema-solutions.com/servizi-di-sottotitolazione/) - Migliorate l’impatto delle vostre produzioni multimediali grazie ai nostri servizi specializzati di sottotitolazione • Valore aggiunto • Project Manager dedicati
- [Lösungen zur PDF-Sanierung](https://dema-solutions.com/de/pdf-sanierung/) - Lösungen zu barrierefreien PDF-Dokumenten Haben Sie Kunden, die auf unterstützende Technologien wie Bildschirmlesegeräte oder angeschlossene Braillezeilen angewiesen sind?Vertrauen Sie auf unsere Dienste zur PDF-Optimierung zwecks Barrierefreiheit: Wir sorgen dafür, dass Ihre Inhalte im digitalen Raum vollständig zugänglich sind, so dass alle Nutzer – auch jene mit Behinderungen – problemlos darauf zugreifen können.Unterstützen Sie Ihr vielfältiges
- [Gender and Inclusion](https://dema-solutions.com/en/gender-and-inclusion/) - Let’s help you connect with your audience through the power of inclusive languages crafted for all ethnicities, genders & more. Get started now ✅
- [PDF Remediation Solutions](https://dema-solutions.com/en/pdf-remediation-solutions/) - PDF Remediation Solutions Do you have users who rely on assistive technologies such as screen readers or connected Braille displays? You can count on our PDF Remediation services: we can ensure your content is fully accessible in the digital space, allowing all users—including those with disabilities—to engage effortlessly. Empower your diverse audience by entrusting our
- [✅ Demana un pressupost dels nostres serveis de traducció](https://dema-solutions.com/ca/demana-un-pressupost/) - Vols accelerar el teu negoci amb traduccions rendibles i de qualitat? ✅ Demana ara un pressupost gratuït i sense compromís de les nostres solucions de traducció
- [Kostenvoranschlag anfordern](https://dema-solutions.com/de/kostenvoranschlag-anfordern/) - Erhalten Sie die erstklassige Übersetzung, die Sie verdienen. 🌍 Fordern Sie jetzt Ihren Kostenvoranschlag an und starten Sie durch! ☑️
- [¡Solicita presupuesto!](https://dema-solutions.com/es/solicita-presupuesto/) - Los servicios de traducción y la calidad que te mereces Solicita presupuesto sin compromiso a través de este formulario. Te responderemos en el plazo de un día laborable. Nombre Apellidos Correo electrónico de la empresa Empresa Lengua de origen Lengua de llegada Soluciones Traducción Traducciones especializadas Traducción automática y postedición (MTPE) Autoedición (DTP) Edición y
- [Get a Free Quote](https://dema-solutions.com/en/get-your-free-quote/) - Accelerate your global growth strategy with our tailored translation solutions. Fill out this form to receive your free quote. Let's get started!
- [Richiedi un preventivo](https://dema-solutions.com/richiedi-preventivo-traduzioni/) - Volete accelerare il vostro business con servizi di traduzione efficienti, economici e di qualità? Richiedete subito un preventivo per le vostre traduzioni 🌍
- [Multilingual SEO Services](https://dema-solutions.com/en/multilingual-seo-services/) - 🌏 SEO Keyword Translation, Multilingual Content Optimization, and more! 🔹 Achieve results-driven growth without barriers through our Multilingual SEO Services
- [🌍 Traduccions financeres que t’ajuden a créixer](https://dema-solutions.com/ca/traduccions-financeres/) - Traduccions financeres professionals i precises ✅ Auditories, contractes, prospectes, condicions de venda, etc. ✅ Posa’t en contacte amb nosaltres ✅
- [Solucions d'adaptació de PDF](https://dema-solutions.com/ca/solucions-adaptacio-pdf/) - Contracta els nostres serveis d'adaptació de PDF i afavoreix l'accessibilitat del teu contingut digital 🔹 Entre els teus usuaris, n'hi ha que facin servir tecnologies d'assistència, com ara lectors de pantalla o pantalles Braille connectades?
- [Solucions lingüístiques per al sector manufacturer](https://dema-solutions.com/ca/solucions-linguistiques-sector-manufacturer/) - Solucions que respecten la Directiva de Màquines de la UE. Traducció de manuals d'ús i manteniment, declaracions de conformitat, etc. per al sector manufacturer
- [Remediación de PDF](https://dema-solutions.com/es/remediacion-de-pdf/) - Soluciones de remediación de PDF ¿Tienes usuarios que dependen de tecnologías de asistencia como lectores de pantalla o pantallas braille?Puedes contar con nuestros servicios de remediación de PDF: podemos encargarnos de que tus contenidos sean totalmente accesibles en el espacio digital, para que todos los usuarios (incluso las personas con discapacidades) puedan acceder a ellos
- [Traducciones financieras](https://dema-solutions.com/es/traducciones-financieras/) - Traducciones financieras profesionales y precisas 🔸 Traducciones financieras en las que puedes confiar 🔸 Auditorías, contratos, condiciones de venta, etc.
- [Soluciones lingüísticas para el sector manufacturero](https://dema-solutions.com/es/soluciones-linguisticas-sector-manufacturero/) - Traducciones precisas, puntuales y rentables para el cambiante sector manufacturero ✅ Manuales de uso y mantenimiento, declaraciones de conformidad, etc. 🏭
- [Password Reset](https://dema-solutions.com/en/password-reset/)
- [Soluzioni linguistiche per il settore manifatturiero](https://dema-solutions.com/soluzioni-linguistiche-settore-manifatturiero/) - Traduzioni accurate, tempestive ed economiche per il settore manifatturiero, per manuali uso e manutenzione e dichiarazioni di conformità senza errori ☑️🌐
- [Accessibility Statement](https://dema-solutions.com/en/accessibility-statement-2/) - Accessibility Statement for DEMA Solutions Conformance statusThe Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) defines requirements for designers and developers to improve accessibility for people with disabilities. It defines three levels of conformance: Level A, Level AA, and Level AAA. DEMA Solutions is not assessed with WCAG 2.1 level AA. Not assessed means that the content has not been evaluated or the evaluation results are not available.Additional
- [Soluzioni linguistiche per siti multilingue, app web e mobile, software e tecnologia](https://dema-solutions.com/soluzioni-sito-multilingue-tecnologia/) - Vi aiutiamo con i contenuti del vostro sito multilingue, la traduzione di applicazioni mobili, ecc. Offrite ai vostri clienti la migliore esperienza utente 📱💻
- [Soluzioni linguistiche per il settore legale](https://dema-solutions.com/soluzioni-linguistiche-settore-legale/) - Offriamo servizi di traduzione di documenti legali per studi legali e avvocati, traduzioni giurate e non solo, gestite da traduttori legali qualificati 🎖️✅
- [Soluzioni linguistiche per traduzioni di pubblicità e marketing](https://dema-solutions.com/traduzione-pubblicita-marketing-agenzie/) - Le nostre traduzioni di pubblicità e marketing su misura per le aziende del settore vi aiutano a realizzare strategie di contenuti finalizzate alla crescita 🎯🌍
- [Soluzioni linguistiche per la traduzione nel settore finanziario](https://dema-solutions.com/traduzione-settore-finanziario/) - Sfruttate le opportunità offerte dal settore bancario e assicurativo con la nostra traduzione per il settore finanziario 100% conforme 🌐
- [Traduzione tecnica](https://dema-solutions.com/traduzione-tecnica/) - I nostri servizi di traduzione tecnica efficienti e certificati vi permettono di ottenere testi multilingua accurati per ogni cliente e partner internazionale
- [Traduzioni specializzate](https://dema-solutions.com/traduzioni-specializzate/) - Soddisfate le esigenze di tutti i vostri dipartimenti con le nostre traduzioni specializzate. Offriamo traduzioni legali, finanziarie, di marketing e tecniche.
- [Servizi di accessibilità e di linguaggio inclusivo](https://dema-solutions.com/linguaggio-inclusivo-accessibilita-per-disabili/) - Garantite l’accessibilità e il coinvolgimento di tutti, comprese le persone con difficoltà di comprensione e disabilità fisiche, grazie ai nostri servizi di accessibilità e di linguaggio inclusivo,
- [Revisione monolingue e bilingue e proofreading della traduzione](https://dema-solutions.com/revisione-proofreading-traduzione/) - Con i nostri servizi di revisione e proofreading della traduzione offriamo ai vostri clienti globali un'esperienza di lettura ottimale e senza errori. 🎯
- [Inklusive Sprachlösungen für alle](https://dema-solutions.com/de/inklusive-sprachlosungen/) - Inklusive Sprachlösungen für alle Jeder hat eine Stimme, und eine inklusive Sprache sorgt dafür, dass sie gehört wird.Die inklusive Sprache basiert auf neuen Sichtweisen in Bezug auf Behinderungen, Schwachstellen und Minderheiten, sie hilft uns, die überholten Formulierungen zu überwinden, die ungewollt Stereotypen aufrechterhalten oder stigmatisierende oder gar beleidigende Ideen vermitteln.Unsere Sprachlösungen beseitigen Barrieren und tragen
- [Traduzione automatica e Post-Editing (MTPE)](https://dema-solutions.com/traduzione-automatica-post-editing-mtpe/) - Scoprite le soluzioni su misura per le esigenze della vostra azienda. 🌍 I nostri servizi di MTPE sono puntuali, convenienti e di ottima qualità. ⚡
- [Servizi di traduzione](https://dema-solutions.com/servizi-di-traduzione/) - Servizi di traduzione che soddisfano le vostre esigenze. Supportiamo la vostra azienda nella traduzione di documenti, contenuti multilingue e altro ancora ✅
- [Soluciones lingüísticas para marketing y publicidad](https://dema-solutions.com/es/soluciones-linguisticas-para-marketing-y-publicidad/) - Acércate a tu público objetivo con las mejores traducciones creativas de marketing y publicidad ✅ Contenido multilingüe ✅ Traductores expertos en marketing ✅
- [Bewerben Sie sich als DTP-Spezialist](https://dema-solutions.com/de/arbeiten-sie-mit-uns/dtp-spezialist/) - Entdecken Sie alle Möglichkeiten, mit uns als freiberuflicher DTP-Spezialist zu arbeiten. Senden Sie Ihr CV und werden Sie Teil unseres Teams!
- [Treballa amb nosaltres com a maquetador (DTP)](https://dema-solutions.com/ca/treballa-amb-nosaltres/especialista-en-autoedicio-dtp/) - Ets un especialista en autoedició (DTP) freelance? Si ets un maquetador especialitzat i amb experiència, ens encantarà treballar amb tu. Envia’ns el teu CV aquí
- [Solicitud para especialista en maquetación (DTP)](https://dema-solutions.com/es/trabaja-con-nosotros/especialista-maquetacion-dtp/) - Solicitud para especialista en maquetación (DTP) Únete a nuestro equipo de especialistas en maquetación en DEMA Solutions.Si tienes experiencia en una amplia gama de software de autoedición y sabes cómo crear un PDF accesible, te invitamos a que envíes tu solicitud.Estamos deseando explorar nuevas oportunidades de colaboración. Nombre Apellidos Empresa Correo electrónico Software Adobe Acrobat
- [Apply As Desktop Publishing Service Provider](https://dema-solutions.com/en/work-with-us/apply-as-desktop-publishing-service-provider/) - Looking for DTP specialist jobs and want to gain more experience? Submit your CV via our application form and let's discover opportunities to work together. ⚡
- [Lavora con noi come specialista dtp freelance](https://dema-solutions.com/lavora-con-noi/specialista-dtp-freelance/) - Scopri le opportunità per collaborare con noi come specialista DTP freelance. Invia il tuo CV e unisciti al nostro team di professionisti! ✔️
- [Soluciones de lenguaje inclusivo](https://dema-solutions.com/es/soluciones-de-lenguaje-inclusivo/) - Soluciones de lenguaje inclusivo Cada persona tiene una voz, y el lenguaje inclusivo asegura que sea escuchada.El lenguaje inclusivo – o no sexista – ofrece una nueva perspectiva sobre discapacidades, vulnerabilidades y minorías. Nos ayuda a dejar atrás expresiones obsoletas que, sin querer, pueden perpetuar estereotipos o transmitir ideas ofensivas.Nuestras soluciones rompen barreras y permiten
- [Solucions de llenguatge inclusiu](https://dema-solutions.com/ca/llenguatge-inclusiu/) - Solucions de llenguatge inclusiu Cada persona té una veu, i el llenguatge inclusiu garanteix que sigui escoltada. El llenguatge inclusiu —o no sexista— ofereix una nova perspectiva sobre discapacitats, vulnerabilitats i minories.Ens ajuda a deixar enrere expressions obsoletes que, sense voler, poden perpetuar estereotips o transmetre idees ofensives. Les nostres soluciontrenquen barreres i permeten que
- [Servicios de lenguaje inclusivo para personas con discapacidad](https://dema-solutions.com/es/accesibilidad-lenguaje-inclusivo-discapacidad/) - Accesibilidad y servicios de lenguaje inclusivo Gracias a nuestros servicios de accesibilidad y lenguaje inclusivo, puedes garantizar el pleno acceso y la inclusión de todos, incluidas las personas con dificultades de comprensión y discapacidades físicas.Nos dedicamos a ayudar a empresas y organizaciones como la tuya, para crear un entorno en el que todos se sientan
- [Barrierefreie & inklusive Sprachdienstleistungen](https://dema-solutions.com/de/barrierefreie-inklusive-sprachdienstleistungen/) - Barrierefreie & inklusive Sprachdienstleistungen Dank unserer barrierefreien und inklusiven Sprachdienstleistungen können wir allen, einschließlich Menschen mit Verständnisschwierigkeiten und körperlichen Behinderungen, einen uneingeschränkten Zugang und ein engagiertes Mitwirken ermöglichen.Vom Einfacher Sprache bis zur Untertitelung – wir helfen Unternehmen und Organisationen wie Ihren dabei, ein Umfeld zu schaffen, in dem sich jeder einbezogen und verstanden fühlt.Wir unterstützen
- [Bewerben Sie sich als freiberuflicher Übersetzer/post-editor](https://dema-solutions.com/de/arbeiten-sie-mit-uns/freiberuflicher-ubersetzer/) - Sind Sie freiberuflicher Übersetzer oder Dolmetscher? Entdecken Sie die Karrieremöglichkeiten bei uns. Senden Sie Ihren Lebenslauf hier ✅
- [Treballa amb nosaltres com a traductor/posteditor](https://dema-solutions.com/ca/treballa-amb-nosaltres/solicitud-de-traductor/) - Ets un traductor/editor freelance? ✅ Si ets un expert en llengües, ens encantarà treballar amb tu. Envia’ns el teu CV aquí ✅
- [Solicitud para traductor/posteditor autónomo](https://dema-solutions.com/es/trabaja-con-nosotros/solicitud-traductor/) - Solicitud para traductor/poseditor autónomo DEMA Solutions trabaja con traductores/poseditores profesionales especializados en distintas combinaciones lingüísticas y expertos en herramientas TAO.Estamos deseando explorar nuevas oportunidades de colaboración. Nombre Apellidos Email URL de tu perfil de LinkedIn Lengua materna Combinación(es) de idiomas - Máx. 2 Área(s) de especialización Ciencias de la vida y productos sanitarios Jurídica Financiera
- [Apply as Freelance Translator](https://dema-solutions.com/en/work-with-us/apply-as-freelance-translator/) - Looking for freelance translation work? Submit your CV using our application form and let's find out how we can work together. ⚡
- [Lavora con noi come traduttore freelance](https://dema-solutions.com/lavora-con-noi/traduttore-freelance/) - Sei una traduttrice o un traduttore freelance? Unisciti al nostro team e scopri nuove opportunità di carriera. Invia il tuo CV ora! 🌍
- [Kontaktieren Sie uns](https://dema-solutions.com/de/kontaktieren-sie-uns/) - Möchten Sie mehr über unsere Übersetzungsdienste erfahren? Oder haben Sie Fragen? Kontaktieren Sie uns noch heute – wir helfen Ihnen gerne weiter!
- [Posa't en contacte amb nosaltres](https://dema-solutions.com/ca/contacte-amb-nosaltres/) - Accelera el creixement de la teva empresa amb els serveis de traducció de DEMA Solutions. ✅ Posa’t en contacte amb nosaltres. ✅
- [Contacto con nosotros](https://dema-solutions.com/es/contacto-con-nosotros/) - Ponte en contacto con nosotros ¿Quieres saber más o tienes alguna duda sobre nuestros servicios?Rellena este formulario y nos pondremos en contacto contigo lo antes posible. Tu solicitud se refiere a: Presupuestos/precios Servicios Especialidades Integraciones/tecnologías Colaboración entre Proveedores de Servicios de Traducción (PSL) Colaboración con traductores/intérpretes, etc. Administración Nombre y apellidos Correo electrónico Empresa Mensaje
- [Contattaci](https://dema-solutions.com/contattaci/) - Cercate servizi di traduzione professionale eseguiti da professionisti madrelingua? Contattateci per saperne di più | info@dema-solutions.com
- [Subtitling Services](https://dema-solutions.com/en/subtitling-services/) - Subtitling Services Enhance the impact of your media productions with our specialized subtitling services.Enrich the media viewing experience, break down language barriers, and ensure accessibility for all.Whether you’re targeting a local or international audience, we can make sure your content reaches everyone by harnessing the limitless potential of our subtitling solutions. Get started Trusted translation
- [Serveis de subtitulació](https://dema-solutions.com/ca/subtitulacio/) - Serveis de subtitulació Multiplica la repercussió de les teves produccions audiovisuals amb els nostres serveis de subtitulació especialitzats.Ofereix al teu públic una experiència més gratificant, trenca les barreres idiomàtiques i garanteix l’accessibilitat a tothom.Tant si t’adreces a una audiència local com a una d’internacional, ens cuidarem que el teu contingut arribi al teu públic objectiu
- [Servicios de subtitulación](https://dema-solutions.com/es/subtitulacion/) - Servicios de subtitulación Mejora el impacto de tus producciones audiovisuales con nuestros servicios especializados de subtitulación.Con nuestros servicios puedes enriquecer la experiencia de visualización y lectura de tus contenidos, romper las barreras lingüísticas y garantizar la accesibilidad para todos.Ya sea que te dirijas a un público local o uno internacional, podemos asegurarnos de que tu
- [Untertitelungsdienste](https://dema-solutions.com/de/untertitelungsdienste/) - Untertitelungsdienste Verbessern Sie die Wahrnehmung Ihrer Medieninhalte mit unseren spezialisierten Untertitelungsdiensten.Optimieren Sie das Medienerlebnis, überwinden Sie Sprachbarrieren und sorgen Sie für Barrierefreiheit für alle.Unabhängig davon, ob Sie ein lokales oder internationales Publikum ansprechen wollen, können wir dank des grenzenlosen Potenzials unserer Untertitelungslösungen sicherstellen, dass Ihre Inhalte wirklich alle erreichen. Weitere Infos Zuverlässige übersetzungsdienste für ihr
- [Tu proveedor de servicios de traducción (PSL)](https://dema-solutions.com/es/tu-proveedor-de-servicios-de-traduccion-psl/) - Soluciones inteligentes e innovadoras para los PSL ✅ Lo mejor de la tecnología TAO y MTPE ✅ Nuestra red de lingüistas a tu servicio ✅ Llámanos ya
- [Serveis de traducció adaptats a les teves necessitats](https://dema-solutions.com/ca/serveis-de-traduccio/) - Amb els nostres serveis de traducció, t’ajudem a internacionalitzar els teus continguts. ☑️ Manuals de qualitat, contractes, blogs, etc. ☑️
- [Servicios de traducción](https://dema-solutions.com/es/servicios-de-traduccion/) - Con nuestros servicios de traducción, te ayudamos a internacionalizar tus contenidos. Manuales de calidad, contratos, catálogos y folletos, blogs, etc. ☑️
- [Unsere Qualität](https://dema-solutions.com/de/unsere-qualitat/) - Finden Sie heraus, was die Qualität von DEMA Solutions ausmacht und warum mehr als 200 Kunden auf unsere Übersetzungs- und Sprachdienstleistungen vertrauen 🥇
- [Übersetzungsdienste juristische Dokumente](https://dema-solutions.com/de/uebersetzungsdienste-fur-juristische-dokumente/) - Sicherheit von Dateien und Vertraulichkeit von Informationen ✓ Schnelle Bearbeitung ✓ Präzise Übersetzungen für juristische Dokumente ✓
- [Sprachlösungen für die Fertigungsindustrie](https://dema-solutions.com/de/ubersetzungsdienste-fertigungsindustrie/) - Präzise, zeitnahe und kostengünstige Übersetzungen für die Fertigung 🌐 Fehlerfreie Betriebs- und Wartungsanleitungen, EU-Konformitätserklärung und mehr ☑️
- [Desktop Publishing Services (DTP)](https://dema-solutions.com/de/desktop-publishing-dtp/) - Desktop Publishing (DTP), um sicherzustellen, dass Ihre mehrsprachigen Texte und Bilder für Ihr internationales Publikum bereit sind. Broschüren, Technische Zeichnungen, und mehr
- [Offerte di Lavoro](https://dema-solutions.com/offerte-di-lavoro/) - Offerte di lavoro Entrate a far parte del nostro team e contribuite anche voi a fare crescere DEMA Solutions.Consultate i profili che stiamo cercando e scoprite tutte le opportunità per condividere le vostre competenze e crescere insieme a noi.Candidatevi ora e realizzate il vostro sogno: una carriera nell’industria della traduzione e delle soluzioni linguistiche avanzate.
- [Lavora con noi](https://dema-solutions.com/lavora-con-noi/) - Vuoi collaborare con un team dinamico a progetti interessanti, con le migliori risorse a disposizione? Scopri le opportunità di carriera e lavora con noi 🌍☑️
- [Servicio de subtitulación para personas sordas e hipoacúsicas (SDH)](https://dema-solutions.com/es/subtitulacion/sdh/) - Subtitulado para personas sordas e hipoacúsicas (SDH) Proporciona un acceso equitativo a los contenidos para personas sordas e hipoacúsicas, para permitirles interactuar sin esfuerzo con los contenidos multimedia. Ya sea que se trate de vídeos educativos, presentaciones empresariales o contenidos de entretenimiento, ofrecemos un servicio de subtítulos para personas sordas e hipoacúsicas (SDH) que mejora
- [Untertitelungsservice für gehörlose und schwerhörige Personen (SDH)](https://dema-solutions.com/de/untertitelungsdienste/sdh-subtitles/) - Untertitelungsservice für gehörlose und schwerhörige Personen (UT für Gehörlose) Sorgen Sie für einen gleichberechtigten Zugang zu Inhalten für Gehörlose und Schwerhörige, damit diese mühelos mit Multimedia-Inhalten arbeiten können. Ob Bildungsinhalte, Unternehmenspräsentationen oder Unterhaltung – wir bieten einen Untertitelungsservice für Gehörlose und Schwerhörige an, der die Barrierefreiheit für alle Zuschauer verbessert.Wir können sicherstellen, dass Ihre Videos
- [Servei de subtitulació per a persones sordes i amb discapacitat auditiva (SPS)](https://dema-solutions.com/ca/subtitulacio/subtitulacio-sordes-discapacitat-auditiva-sps/) - Subtitulat per a persones sordes i amb discapacitat auditiva (SDH) Ajuda les persones sordes i amb discapacitat auditiva a connectar amb el teu contingut audiovisual sense obstacles. DEMA Solutions posa al teu abast un servei de subtitulació SPS perquè els teus vídeos formatius, presentacions corporatives o contingut d’entreteniment siguin accessibles per a tothom.Garanteix la igualtat
- [Servizio di sottotitolazione per non udenti e ipoudenti (SDH)](https://dema-solutions.com/servizi-di-sottotitolazione/sdh/) - Che si tratti di video didattici, presentazioni aziendali o contenuti di intrattenimento, il servizio SDH migliora l'accessibilità per tutti gli spettatori 📺🎧
- [Un grupo multinacional de empresas de traducción - DEMA Solutions](https://dema-solutions.com/es/un-grupo-multinacional-de-empresas-de-traduccion-dema-solutions/) - Un grupo multinacional de empresas de traducción - DEMA Solutions DEMA Solutions ofrece soluciones lingüísticas y de traducción avanzadas a empresas y organizaciones internacionales. Nuestro objetivo es que nuestros clientes crezcan en los mercados internacionales y facilitar la comunicación entre las lenguas y culturas del mundo. Somos una empresa multinacional con sedes en Italia, Serbia
- [Soluciones lingüísticas para la tecnología](https://dema-solutions.com/es/soluciones-linguisticas-tecnologia/) - Traducciones a medida para ofrecer la mejor experiencia de usuario ✅ Soluciones lingüísticas y de traducción para la tecnología ✅ Contacta con nosotros ✅
- [Review, Revision & Proofreading Services](https://dema-solutions.com/en/review-revision-proofreading-services/) - Have your financial documents translated by qualified, detail-oriented translators who are committed to accuracy, so you never have to worry about misinterpretation. Let's get started!
- [Marketing Translations](https://dema-solutions.com/en/marketing-translation-services/) - Study says 65% prefer content in their language. Translate all content for your socials, blog posts, etc., with our expert marketing translation services now!
- [Our Company](https://dema-solutions.com/en/about-dema-solutions/) - DEMA Solutions is a group of companies w/ offices across Europe, providing translation solutions to help businesses communicate seamlessly in the global market.
- [Sprachlösungen für die Rechtsbranche](https://dema-solutions.com/de/uebersetzungsdienste-rechtsbranche/) - Garantieren Sie, dass nur qualifizierte Übersetzer Ihre juristischen Dokumente übersetzen - mit unseren Übersetzungsdiensten für Anwaltskanzleien und Rechtsanwälte
- [Sprachlösungen für die branche der Biowissenschaften und Medizinprodukte](https://dema-solutions.com/de/uebersetzungsdienste-medizinprodukte-biowissenschaften/) - Sicherheit von Dateien und Vertraulichkeit von Informationen ✓ Schnelle Bearbeitung ✓ Übersetzungsdienste für Biowissenschaft und Medizin ✓
- [Sprachlösungen für die Marketing- und Werbebranche](https://dema-solutions.com/de/uebersetzungsdienste-marketing-werbebranche/) - Sprachlösungen für die Marketing- und Werbebranche Wenn Sie in der Marketing- und Werbebranche tätig sind, wissen Sie, dass es von grundlegender Bedeutung ist, eine enge Verbindung zur Zielgruppe herzustellen, wenn Ihre Kommunikation erfolgreich sein soll. Dies ist umso wichtiger, wenn die Kommunikation mit anderen Ländern, Kulturen und Sprachen erfolgt.Wir wissen, wie Sie Ihre mehrsprachigen Inhalte auf
- [Professionelle Übersetzungen für schnell wachsende Unternehmen](https://dema-solutions.com/de/professionelle-uebersetzungen-fur-unternehmen/) - Professionelle Übersetzungen zur Unterstützung Ihrer mehrsprachigen Dokumentationen, Inhalte und mehr ✅ Proaktive Mitarbeiter ✅ Hightech ✅ Zertifiziert
- [Post-editing maschineller Übersetzungen (MTPE)](https://dema-solutions.com/de/mtpe-maschineller-uebersetzungen/) - Pünktliche, kostengünstige und qualitativ hochwertige MTPE für Ihre großvolumigen Übersetzungen. Nutzen Sie die Kraft der Technologie für Ihr Unternehmen 🌍
- [Finanzübersetzungen](https://dema-solutions.com/de/finanzubersetzungen/) - Erzielen Sie internationalen Geschäftserfolg mit unseren Finanzübersetzungsdiensten ☑️ Fachterminologie ☑️ Länderspezifische Vorschriften ☑️
- [Traduccions tècniques professionals i precises](https://dema-solutions.com/ca/traduccions-tecniques/) - La traducció tècnica exigeix un gran coneixement de la terminologia i del sector ✅ Traduccions tècniques de manuals, aparells sanitaris, etc.
- [Traduccions especialitzades per a tots els departaments de la teva empresa](https://dema-solutions.com/ca/traduccions-especialitzades/) - Solucionem les necessitats dels departaments de la teva empresa amb les nostres traduccions especialitzades. D’experts per a experts.
- [Solucions lingüístiques per a la tecnologia](https://dema-solutions.com/ca/solucions-linguistiques-tecnologia/) - Ofereix als teus clients la millor experiència d’usuari amb les nostres solucions per al sector tecnològic ✅ Traducció de llocs web multilingües i molt més. ✅
- [Solucions lingüístiques per a màrqueting i publicitat](https://dema-solutions.com/ca/solucions-linguistiques-marqueting-i-publicitat/) - Apropa’t al teu públic objectiu amb les millors traduccions creatives de màrqueting i publicitat 🌍 Contingut multilingüe ✅ Traductors experts en màrqueting ✅
- [Serveis de traducció de productes sanitaris ✅](https://dema-solutions.com/ca/serveis-de-traduccio-productes-sanitaris/) - Conformitat amb EU-MDR Solucions lingüístiques per a ciències de la salut i productes sanitaris que compleixen les disposicions del Reglament Europeu de Productes Sanitaris (MDR).
- [Il vostro partner LSP per tutte le lingue dell'Europa meridionale](https://dema-solutions.com/lsp/) - Soluzioni smart e innovative per LSP intelligenti ✅ Il meglio della tecnologia CAT e MTPE ✅ Il nostro network di linguisti al vostro servizio ✅ Parliamone
- [Il linguaggio Easy-to-Read: Lettura Facile](https://dema-solutions.com/lettura-facile-easy-to-read/) - Le nostre soluzioni linguistiche di Lettura Facile garantiscono che tutti abbiano accesso alle vostre informazioni importanti, siano esse brochure, siti web, ecc.
- [Gruppo multinazionale di agenzie di traduzione - DEMA Solutions](https://dema-solutions.com/agenzie-di-traduzione-dema-solutions/) - DEMA Solutions: agenzie di traduzione italiane, serbe e spagnole che aiutano le organizzazioni e le aziende a comunicare nel dinamico mercato globale.
- [Nuestra calidad](https://dema-solutions.com/es/calidad-de-traduccion/) - Nuestra calidad Todos estamos de acuerdo: las traducciones deben ser rápidas y económicas.Pero detrás de un servicio de traducción hay mucho más de lo que uno imagina.Por eso, en DEMA Solutions estamos realmente orgullosos de la excepcional calidad de nuestros servicios. Somos conscientes de que una traducción precisa es fundamental para asegurar la eficacia y
- [Your Translation Partner for Southern European Languages](https://dema-solutions.com/en/your-lsp-for-all-southern-european-languages/) - Looking for a reliable LSP partner for Italian, Catalan, Spanish, Serbian & other Southern European languages? Find out why we're the right partner for you. 🌟
- [Ihr Sprachdienstleister für alle südeuropäischen Sprachen](https://dema-solutions.com/de/sprachdienstleister/) - Ihr Sprachdienstleister für alle südeuropäischen Sprachen Beschleunigen Sie das globale Wachstum Ihrer Kunden durch eine Partnerschaft mit DEMA Solutions.Wir sind ein Sprachdienstleister (LSP) wie Sie und kennen die Herausforderungen, mit denen Sie täglich konfrontiert sind, wenn es darum geht, die Anforderungen Ihrer Kunden zu erfüllen.Unsere Standorte in drei Mittelmeerländern stehen Ihnen zur Diensten, ebenso wie
- [Traduccions de qualitat](https://dema-solutions.com/ca/traduccions-de-qualitat/) - DEMA Solutions: traduccions professionals de qualitat. Descobriu per què els nostres clients confien en els nostres serveis. 🌍
- [El teu proveïdor de serveis de traducció (PSL)](https://dema-solutions.com/ca/proveidor-de-serveis-de-traduccio/) - Solucions intel·ligents i innovadores per a proveïdors de serveis de traducció / PSL ✅ El millor de la tecnologia TAO i MTPE ✅ Lingüistes experts al teu servei.
- [Perché scegliere DEMA Solutions?](https://dema-solutions.com/traduzioni-di-qualita/) - Scoprite cosa c'è dietro le traduzioni di qualità di DEMA Solutions e perché centinaia di clienti si affidano ai nostri servizi 🎯
- [Unser Unternehmen DEMA Solutions](https://dema-solutions.com/de/unser-unternehmen/) - DEMA Solutions ist eine Gruppe von italienischen, serbischen und spanischen Übersetzungsagenturen, die Unternehmen bei der Kommunikation auf dem dynamischen globalen Markt unterstützen.
- [Language Solutions for the Manufacturing Industry](https://dema-solutions.com/en/manufacturing-translations/) - Cost-effective, accurate & fast Technical Translations are more important than ever in this busy industry ☑️ EU Machinery Directive compliant ☑️ Tech-driven ☑️
- [Il servizio “Linguaggio semplice” Plain Language](https://dema-solutions.com/linguaggio-semplice-plain-language/) - Garantite accessibilità attraverso la semplicità grazie al nostro servizio il “Linguaggio semplice” ♿ Guidato dalla norma ISO 24495-1:2023 Plain Language
- [Translation Services](https://dema-solutions.com/en/translation-services-in-italy-and-worldwide/) - Benefit from translation services tailored to your company/agency/organization - and the needs of your audience 🌍 Let's take your content to the next level now! 🌍
- [Lectura fàcil](https://dema-solutions.com/ca/lectura-facil/) - Lectura fàcil Ajuda les persones amb discapacitat a fer servir serveis que altrament els serien inaccessibles per tal com estan estructurats o configurats. T’ajudem a comunicar-te de manera eficaç amb les teves audiències tenint en compte les seves necessitats concretes.Amb les nostres solucions de lectura fàcil, tothom podrà entendre els teus materials, ja siguin catàlegs,
- [Leichte Sprache (Easy-to-Read)](https://dema-solutions.com/de/leichte-sprache-easy-to-read/) - Leichte Sprache (Easy-to-Read) Ermöglichen Sie Menschen mit Behinderungen die Nutzung von Diensten, die aufgrund ihrer üblichen Struktur oder Konfiguration sonst unzugänglich wären. Wir unterstützen Sie dabei, wirksam mit all Ihren Zielgruppen zu kommunizieren und ihre besonderen Bedürfnisse zu erfüllen.Unsere Lösungen in Leichter Sprache sorgen dafür, dass jeder problemlos Zugang zu Ihren wichtigen Informationen hat, sei
- [Language Solutions for the Legal Industry](https://dema-solutions.com/en/translating-documents-legal-industry/) - Guarantee that only qualified translators will translate your legal documents with our Legal Translation Services for law firms & legal professionals. ☑️
- [Traducción de documentos jurídicos realizadas por profesionales](https://dema-solutions.com/es/sector-juridico-y-legal/) - Traductores jurídicos cualificados y especializados ✅ Traducciones juradas ✅ Traducción de documentos jurídicos para notarios, abogados, etc. ✅
- [Traducció de documents jurídics fetes per professionals ](https://dema-solutions.com/ca/solucions-linguistiques-sector-juridic/) - Traductors jurídics qualificats i especialitzats ✅ Traduccions jurades ✅ Traducció de documents jurídics per a notaris, advocats, etc.
- [Technische Übersetzungen](https://dema-solutions.com/de/technische-uebersetzungen/) - Unsere technischen Übersetzungen ermöglichen es Ihnen, präzise mehrsprachige Texte für jeden Kunden und internationalen Partner zu erhalten 🎖️
- [Traducciones técnicas profesionales y precisas ✔️](https://dema-solutions.com/es/traducciones-tecnicas/) - La traducción técnica exige un conocimiento profundo de la terminología y del sector. 🟢 Traducciones técnicas de manuales, aparatos sanitarios, etc.
- [Technical Translation Services](https://dema-solutions.com/en/technical-translation-services/) - Help your customers use your products easily by providing them accurate multilingual user manuals, brochures, & more with our technical translation services.
- [Machine Translation Post-Editing Services](https://dema-solutions.com/en/machine-translation-post-editing-services/) - On time, at a better price and with good quality - Get all the benefits and meet your business needs with our Machine Translation Post-Editing (MTPE) services⚡
- [Legal & Sworn Translations](https://dema-solutions.com/en/legal-and-sworn-translations/) - Avoid litigation, fines and delays. Trust your legal translations to our qualified translators ☑️ 100% Confidentiality ☑️ Legal Compliance ☑️ Sworn Translations
- [Easy-to-Read Language](https://dema-solutions.com/en/easy-to-read-version/) - Easy-to-Read Language Enable people with disabilities to use services that would otherwise be inaccessible due to their typical structure or configuration. We’ll help you communicate effectively with all your audiences and meet all their specific needs.Our Easy-to-Read language solutions ensure that everyone has easy access to your important information, be it brochures, websites or audio
- [Serveis lingüístics per a l'accessibilitat i la inclusió](https://dema-solutions.com/ca/accessibilitat-i-inclusio/) - Serveis lingüístics per a l'accessibilitat i la inclusió Amb els nostres serveis lingüístics centrats en l’accessibilitat i la inclusió, tothom podrà consultar i entendre els teus materials, també les persones amb discapacitat física o intel·lectual.Mitjançant recursos com la subtitulació o el llenguatge planer, ajudem les empreses i organitzacions com la teva a promoure la inclusió
- [Klartext-Service](https://dema-solutions.com/de/klartext-service/) - Service für Einfache Sprache Erreichen Sie alle Leser, unabhängig von ihren Verständnisfähigkeiten, mit unserem Service für Einfache Sprache. Wir setzen bestimmte Methoden ein, wie z. B. die Verwendung einfacher Begriffe, die Vermeidung von Fachjargon und die Gewährleistung von Klarheit für alle Leser, um Texte zu verfassen, die eine kristallklare Botschaft vermitteln.Dank der Erfahrung unseres Teams,
- [Plain Language](https://dema-solutions.com/en/plain-language/) - Plain Language Service Engage with all readers, regardless of their comprehension skills, through our Plain Language Service. We implement techniques such as using simple terms, avoiding jargon and prioritizing clarity for all readers to create texts that convey a crystal-clear message.We can ensure that all types of readers understand your materials thanks to the expertise
- [Servicio de lenguaje claro](https://dema-solutions.com/es/lenguaje-claro/) - Servicio de lenguaje claro Gracias a nuestro servicio de lenguaje claro, puedes llegar a todos los lectores, independientemente de su capacidad de comprensión. Para este servicio, aplicamos diferentes técnicas, como el uso términos sencillos, evitamos el uso de jerga y damos prioridad a la claridad para todos los lectores, con el fin de crear textos
- [Work With Us](https://dema-solutions.com/en/work-with-us/) - Do you want to collaborate with a dynamic team on interesting projects with the best resources available? Discover career opportunities and work with us. 🌍⚡
- [Language Solutions for the Marketing and Advertising Industry](https://dema-solutions.com/en/marketing-translation-for-agencies/) - Transform your multilingual content marketing. Take your agency's & your clients' growth to new heights with our Marketing & Advertising Translation Solutions ☑️
- [Fachübersetzungen](https://dema-solutions.com/de/fachuebersetzungen/) - Ganz egal in welcher Branche Ihr Unternehmen tätig ist, bieten wir Fachübersetzungen anbieten wir Fachübersetzungen für alle Abteilungen Ihres Unternehmens an🌍
- [Unser Stellenangebote](https://dema-solutions.com/de/unser-stellenangebote/) - Unser Stellenangebote Schließen Sie sich dem Team von DEMA Solutions an und werden Sie Teil unseres rasch wachsenden Übersetzungsbüros.Sehen Sie sich unsere Stellenangebote an und entdecken Sie, welche spannenden Möglichkeiten es für Sie gibt, Ihre Fachwissen mit uns zu teilen und gemeinsam mit uns zu wachsen. Bewerben Sie sich jetzt und starten Sie eine erfolgreiche Karriere
- [Sprachlösungen für die Technologiebranche](https://dema-solutions.com/de/ubersetzungsdienste-technologiebranche/) - Bieten Sie Ihren Kunden die beste UX 🌐 Wir übersetzen Website-Inhalte, lokalisieren Texte für mobile Anwendungen, etc. Übersetzungen für die Technologiebranche
- [Sprachlösungen für die Finanzbranche](https://dema-solutions.com/de/uebersetzungsdienste-finanzbranche/) - Sprachlösungen für die Finanzbranche Wir garantieren präzise und korrekte Übersetzungen, die Ihre Anforderungen erfüllen und die Erwartungen Ihrer Kunden und Investoren sogar übertreffen.Dank unserer Erfahrung in der Finanzbranche, zu der Banken, Versicherungen und die Vermögensverwaltung gehören, sind wir mit den kritischen Aspekten bei der Übersetzung verschiedener Arten von Finanzdokumenten bestens vertraut.Verlassen Sie sich auf unser
- [Marketingübersetzungen](https://dema-solutions.com/de/marketinguebersetzungen/) - Unsere maßgeschneiderten Marketing-Übersetzungen helfen Ihnen bei der Umsetzung wachstumsorientierter Inhalte ✅ Muttersprachliche Marketing-Übersetzer ✅
- [Ein- und zweisprachige Überprüfung, Korrekturlesen](https://dema-solutions.com/de/uberprufung-korrekturlesen/) - Bieten Sie Ihren Kunden weltweit ein optimiertes und fehlerfreies Leseerlebnis. Erfahren Sie jetzt mehr über unsere Korrekturlesedienste für Übersetzungen!
- [Language Solutions for the Technology Industry](https://dema-solutions.com/en/translation-and-language-solutions-for-technology-industry/) - Improve your customers' user experience with our Technology Translation Services. Localize all content for a better UX experience in websites, mobile apps, etc.
- [Specialized Translations For AlI Industries](https://dema-solutions.com/en/specialized-translations-for-all-industries/) - Meet the needs of all your company's departments with our Specialized Translations. 🌟 Let's get your legal, financial, marketing, etc. translated accurately now!
- [Treballa amb nosaltres](https://dema-solutions.com/ca/treballa-amb-nosaltres/) - DEMA Solutions col·labora amb traductors, especialistes DTP i agències de traducció/LSP especialitzades en diverses combinacions lingüístiques. Iniciam.
- [La nostra companyia](https://dema-solutions.com/ca/empreses-de-traduccio-dema-solutions/) - DEMA Solutions és un grup d’empreses amb oficines a tota Europa que ofereix solucions de traducció per ajudar a les empreses a comunicar-se en el mercat global.
- [Solucions lingüístiques per al sector financer](https://dema-solutions.com/ca/solucions-linguistiques-sector-financer/) - Traducció especialitzada per al sector financer ✅ D’experts per a experts ✅ Banca, assegurances, etc. ✅ Traduccions de qualitat, rendibles i ràpides!
- [Servei de llenguatge planer](https://dema-solutions.com/ca/llenguatge-planer/) - Servei de llenguatge planer Connecta amb tota mena de lectors, independentment del nivell de comprensió lectora que tinguin, amb el nostre servei de llenguatge planer. Redactem textos més entenedors aplicant tècniques diverses, com ara fent servir termes i expressions més senzills, evitant l’argot o llenguatge especialitzat i prioritzant la claredat per sobre de tot.El nostre equip
- [Traducció automàtica i postedició](https://dema-solutions.com/ca/traduccio-automatica-i-postedicio/) - Accelereu el vostre creixement amb la nostra postedició de traducció automàtica. ✅ Aprofiteu els avantatges de les traduccions de qualitat, rendibles i ràpides
- [Traducción automática y posedición (MTPE)](https://dema-solutions.com/es/traduccion-automatica-mtpe/) - Acelera el crecimiento de tu empresa con nuestra posedición de traducción automática ⚡ ¡Aprovecha las ventajas de traducciones de calidad, rentables y rápidas!
- [Traducción especializada para el sector financiero](https://dema-solutions.com/es/soluciones-linguisticas-sector-financiero/) - Independientemente de la combinación lingüística o del tipo de documento, proporcionamos traducciones que satisfacen sus necesidades en el sector financiero ☑️
- [Lenguaje fácil de leer](https://dema-solutions.com/es/lenguaje-facil/) - Lenguaje fácil de leer Ayuda a las personas con discapacidad a usar servicios que de otra manera serían inaccesibles debido a su estructura o configuración típicas. Te ayudaremos a comunicarte de forma eficiente con todos tus públicos y a satisfacer todas sus necesidades específicas.Nuestras soluciones de lenguaje fácil de leer permiten que todo el mundo
- [Revisión monolingüe/bilingüe y corrección del texto final](https://dema-solutions.com/es/revision-y-correccion/) - Un contenido sin errores, con una terminología coherente y fácil de leer con nuestros servicios de revisión y corrección, para que tus textos sean perfectos. 📖
- [Revisió monolingüe/bilingüe i correcció del text final](https://dema-solutions.com/ca/revisio-i-correccio/) - Un contingut sense errors, amb una terminologia coherent i fàcil de llegar amb els nostres serveis de revisió i correcció, perquè els teus textos siguin perfectes
- [SDH Subtitling](https://dema-solutions.com/en/subtitling-services/sdh-subtitles/) - Subtitling for d/Deaf and Hard of Hearing (SDH) Ensure equitable access to content for individuals who are d/Deaf or hard of hearing, allowing them to engage with multimedia content effortlessly. Whether it’s educational videos, corporate presentations or entertainment content, we offer an SDH service that improves accessibility for all viewers.We can ensure your videos are accessible
- [Trabaja con nosotros](https://dema-solutions.com/es/trabaja-con-nosotros/) - Trabaja con nosotros DEMA Solutions es una empresa de traducción que colabora con:TraductoresPoseditoresEspecialistas en autoedición (DTP)Agencias de traducción (LSP)especializados en distintas combinaciones lingüísticas.Estamos deseando buscar nuevas oportunidades de colaboración. DEMA Solutions es una empresa de traducción que colabora con:• Traductores• Poseditores• Especialistas en autoedición (DTP)• Agencias de traducción (LSP)especializados en distintas combinaciones lingüísticas.Estamos deseando buscar
- [Ofertes de feina](https://dema-solutions.com/ca/ofertes-de-feina/) - Consulta els perfils que busquem i descobreix totes les oportunitats per compartir les teves habilitats i créixer amb nosaltres a DEMA Solutions.
- [Arbeiten Sie mit uns](https://dema-solutions.com/de/arbeiten-sie-mit-uns/) - Arbeiten Sie mit uns DEMA Solutions arbeitet mit:• Übersetzern• Post-Editoren• DTP-Fachleuten• Sprachdienstleistern (LSP)Wir freuen uns auf eine mögliche Zusammenarbeit mit Ihnen. DEMA Solutions arbeitet mit:• Übersetzern• Post-Editoren• DTP-Fachleuten• Sprachdienstleistern (LSP)Wir freuen uns auf eine mögliche Zusammenarbeit mit Ihnen. Übersetzer/post-editoren Sind Sie ein freiberuflicher Übersetzer/Post-Editor und würden Sie gerne mit uns zusammenarbeiten? Bewerben Sie sich hier
- [Ofertas de empleo](https://dema-solutions.com/es/ofertas-de-empleo/) - Ofertas de empleo Únete a nuestro equipo y contribuye al crecimiento de DEMA Solutions.Consulta los perfiles que buscamos y descubre todas las oportunidades para compartir tus habilidades y crecer con nosotros.Presenta ahora tu candidatura y haz realidad tu sueño: una carrera en el sector de la traducción y las soluciones lingüísticas avanzadas. Italian-Speaking Sales Assistant
- [Traducciones especializadas](https://dema-solutions.com/es/traducciones-especializadas/) - Traducciones especializadas Sea cual sea el sector en el que opere tu empresa, DEMA Solutions pone a tu disposición traducciones especializadas para satisfacer las necesidades de todos los departamentos. Con nuestra ayuda, la comunicación de tus departamentos legales, financieros, productivos y de marketing tendrá el mejor alcance internacional. Traducciones financieras Sea cual sea el

## Landing pages

- [PDF Remediation - FREE Guide](https://dema-solutions.com/pdf-remediation-free-guide/) - Make your PDFs EAA-compliant with expert PDF remediation. We fix reading order, tags, alt text & contrast. ISO-certified. Book a free consultation today.
- [Packaging FREE Report](https://dema-solutions.com/en/packaging-free-report/) - close menu icon Download and save our Packaging Report now! Fill out this form and learn more about how our language and translation services for the packaging industry can help you with accurate, compliant translations First Name Last Name Email Phone Company Job Title Opt-in to receive our newsletter and access downloadable files by checking
- [Tool Machinery FREE Report](https://dema-solutions.com/en/tool-machinery-free-report/) - close menu icon Download and save our Tool Machinery Report now!​ Fill out this form and learn more about how our language and translation services for tool machinery sector can help you with accurate, compliant translations First Name Last Name Email Phone Company Job Title Opt-in to receive our newsletter and access downloadable files by
- [Legal & Sworn Translations FREE Report](https://dema-solutions.com/en/legal-sworn-translations-free-report/) - close menu icon Download and save our Legal & Sworn Translations Report now!​​ Fill out this form and discover how our tailored language and translation services can provide you with accurate legal and sworn translations First Name Last Name Email Phone Company Job Title Opt-in to receive our newsletter and access downloadable files by checking
- [Subtitling Solutions FREE Report](https://dema-solutions.com/en/subtitling-solutions-free-report/) - close menu icon Download and save our Subtitling Report now! Explore how your company can help enrich all users' media viewing experiences, break down language barriers, and ensure accessibility for all with our Subtitling solutions. First Name Last Name Email Phone Company Job Title Opt-in to receive our newsletter and access downloadable files by checking
- [Patent FREE Report](https://dema-solutions.com/en/patent-free-report/) - close menu icon Download and save our Patent Report now! Fill out this form to see how our tailored language and translation services ensure accurate patent translations First Name Last Name Email Phone Company Job Title Opt-in to receive our newsletter and access downloadable files by checking this box. You acknowledge that your personal data
- [Translation Food Industry FREE Report](https://dema-solutions.com/en/translation-food-industry-free-report/) - Learn more about how our language and translation services for the food & beverage industry can help you with accurate, compliant translations
- [OCR FREE Report](https://dema-solutions.com/en/ocr-free-report/) - close menu icon Download and save our OCR Solutions Report now! Fill out this form and discover how our OCR solutions can transform your non-editable files into fully usable ones.​ First Name Last Name Email Phone Company Job Title Opt-in to receive our newsletter and access downloadable files by checking this box. You acknowledge that
- [File Preparation for Translation Purposes FREE Report](https://dema-solutions.com/en/file-preparation-for-translation-report/) - close menu icon Download and save our File Preparation Report now! Fill out this form and discover how our File Preparation solutions can help companies like yours achieve hassle-free, optimized translations. First Name Last Name Email Phone Company Job Title Opt-in to receive our newsletter and access downloadable files by checking this box. You acknowledge
- [Translation for Medical Devices Manufacturers FREE Report](https://dema-solutions.com/en/life-sciences-free-report/) - close menu icon Download and save our Translation for Medical Devices Report now! Explore how our expert language and translation services can help organizations or companies like yours accelerate in the life sciences and medical device sectors​ First Name Last Name Email Phone Company Job Title Opt-in to receive our newsletter and access downloadable files
- [Inclusive Language for All FREE Report](https://dema-solutions.com/en/inclusive-language-for-all-free-report/) - close menu icon Download and save our Legal & Sworn Translations Report now!​ Fill out this form and learn more about how our language and translation services for the HVAC industry can help you with accurate, compliant translations First name Last name Email Phone Company Job Title Opt-in to receive our newsletter and access downloadable
- [PDF Remediation FREE Report](https://dema-solutions.com/en/pdf-remediation-free-report/) - close menu icon There's so much to learn about PDF remediation, and we'd love to share with you more about it. Now that the European Accessibility Act is in effect, ensure your documents are compliant. Fill in the form to download your PDF Remediation Report. First name Last name Email Phone Company Job Title Opt-in
- [Translation for HVAC  Equipment & Machinery FREE Report](https://dema-solutions.com/en/translation-hvac-equipment-machinery-free-report/) - close menu icon Download and save our HVAC Report now! Fill out this form and learn more about how our language and translation services for the HVAC industry can help you with accurate, compliant translations First Name Last Name Email Phone Company Job Title Opt-in to receive our newsletter and access downloadable files by checking
- [Valutazione Gratuita dell’Ecosistema di Tecnologia per la Traduzione](https://dema-solutions.com/valutazione-gratuita-dellecosistema-di-tecnologia-per-la-traduzione/) - Payment options 👉 Ricevi il riepilogo e la copia dei risultati via email
- [Translation Technology Ecosystem Free Assessment](https://dema-solutions.com/en/translation-technology-ecosystem-free-assessment/) - Payment options 👉 Receive summary & results copy by email
- [FREE Translation Workflow Quality Assessment Checklist​](https://dema-solutions.com/en/free-translation-workflow-quality-assessment-checklist/) - Find out where you're losing money, time, and patience in your translation process. This FREE checklist shows you what’s broken, & what smart teams do to fix it

## ElementsKit items

- [dynamic-content-megamenu-menuitem28351](https://dema-solutions.com/elementskit-content/dynamic-content-megamenu-menuitem28351/) - Soluciones Traducción Traducción automática y posedición Autoedición (Desktop Publishing, DTP) Revisión monolingüe/bilingüe y corrección Subtitulación Accesibilidad y servicios de lenguaje inclusivo Traducciones Especializadas Traducciones financieras Traducciones jurídicas y juradas Traducciones en marketing Traducciones técnicas Sectores Ciencias de la salud y productos sanitarios Jurídico y legal Finanzas Marketing y publicidad Tecnologia Industria DEMA Group
- [dynamic-content-widget-df0341b-99](https://dema-solutions.com/elementskit-content/dynamic-content-widget-df0341b-99/) - Translation List Item #2 List Item #3
- [dynamic-content-megamenu-menuitem1560](https://dema-solutions.com/en/elementskit-content/dynamic-content-megamenu-menuitem1560/) - Soluzioni Traduzione Traduzione Automatica e Post-Editing Desktop Publishing (DTP) Revisione Monolingue/Bilingue e Proofreading Traduzioni Specializzate Traduzioni Finanziarie Traduzioni Legali e Giurate Traduzione per il Marketing e il Settore Pubblicitario Traduzioni Tecniche Industrie Life Sciences e Dispositivi Medici Legale Finanza Marketing e Pubblicità Tecnologia Produzione Industriale DEMA Group
- [dynamic-content-megamenu-menuitem23147](https://dema-solutions.com/elementskit-content/dynamic-content-megamenu-menuitem23147/) - Contatti Richiedi Un Preventivo Contattaci Chiamaci Chi Siamo La Nostra Azienda Il Nostro Team La Nostra Qualità Le Nostre Sedi Lavora Con Noi Per LSP Per Traduttori/Post-Editor Per DTPisti Per Staff
- [dynamic-content-megamenu-menuitem1532](https://dema-solutions.com/elementskit-content/dynamic-content-megamenu-menuitem1532/) - Solutions Translation Machine Translation Post-Editing Desktop Publishing (DTP) Review, Revision, & Proofreading Specialized Translations Financial Translation Legal & Sworn Translation Marketing Translation Technical Translation Industries Life Sciences and Medical Devices Legal Finance Marketing & Advertising Technology Manufacturing DEMA Group
- [dynamic-content-megamenu-menuitem22661](https://dema-solutions.com/elementskit-content/dynamic-content-megamenu-menuitem22661/) - Contact Us Request A Quote Get In Touch Call Us Who We Are Our Company Our Team Our Quality Our Locations Work With Us For LSPs For Translators/Post-Editors For DTP Specialists For Staff
- [dynamic-content-megamenu-menuitem1556](https://dema-solutions.com/elementskit-content/dynamic-content-megamenu-menuitem1556/)
- [dynamic-content-widget-587f2ba-99](https://dema-solutions.com/elementskit-content/dynamic-content-widget-587f2ba-99/) - Translation Machine Translation Post-Editing Desktop Publishing Review, Revision, & Proofreading Industries Life Sciences & Medical Devices Legal Finance Marketing & Advertising Technology Manufacturing Industries Life Sciences & Medical Devices Legal Finance Marketing & Advertising Technology Manufacturing

## Categories

- [Uncategorized](https://dema-solutions.com/de/category/uncategorized-de/)
- [Uncategorized](https://dema-solutions.com/category/uncategorized-it/)
- [Traduzioni](https://dema-solutions.com/category/traduzioni/)
- [Desktop Publishing](https://dema-solutions.com/en/category/desktop-publishing/)
- [Translation](https://dema-solutions.com/en/category/translation/)
- [Machine Translation Post-editing](https://dema-solutions.com/en/category/machine-translation-post-editing/)
- [Übersetzung](https://dema-solutions.com/de/category/uebersetzung/)
- [Uncategorized](https://dema-solutions.com/es/category/uncategorized-es/)
- [Uncategorized](https://dema-solutions.com/ca/category/uncategorized-ca/)

## Tags

- [Web](https://dema-solutions.com/tag/web/)
- [multilingue](https://dema-solutions.com/tag/multilingue/)
- [website](https://dema-solutions.com/tag/website-it/)
- [Geburtsurkunde](https://dema-solutions.com/tag/geburtsurkunde/)
- [Heiratsurkunde](https://dema-solutions.com/tag/heiratsurkunde/)
- [Abschlusszeugnisse](https://dema-solutions.com/tag/abschlusszeugnisse/)
- [Leistungsnachweise](https://dema-solutions.com/tag/leistungsnachweise/)
- [Lebenslauf](https://dema-solutions.com/tag/lebenslauf/)
- [Direzione del testo](https://dema-solutions.com/tag/direzione-del-testo/)
- [Conoscenza dei caratteri](https://dema-solutions.com/tag/conoscenza-dei-caratteri/)
- [Grafica](https://dema-solutions.com/tag/grafica/)
- [Formato del file](https://dema-solutions.com/tag/formato-del-file/)
- [Kenntnisse im Bereich Grafikdesign](https://dema-solutions.com/tag/kenntnisse-im-bereich-grafikdesign/)
- [Dateiformat](https://dema-solutions.com/tag/dateiformat/)
- [Kenntnisse der](https://dema-solutions.com/tag/kenntnisse-der/)
- [Verengte oder erweiterte Wörter](https://dema-solutions.com/tag/verengte-oder-erweiterte-worter/)
- [Textausrichtung](https://dema-solutions.com/tag/textausrichtung/)

## Tags

- [English](https://dema-solutions.com/en/)
- [Italiano](https://dema-solutions.com/)
- [Deutsch](https://dema-solutions.com/de/)
- [Español](https://dema-solutions.com/es/)
- [Català](https://dema-solutions.com/ca/)