Autoedició (Desktop Publishing, DTP)

Serveis gràfics i de maquetació

Els nostres serveis d’autoedició (DTP) satisfan totes les necessitats de maquetació: des de la preparació dels arxius font, passant per la maquetació gràfica de textos per crear continguts multilingües, fins a la recreació d’arxius en el format original.

Localitzar el contingut gràfic per a un mercat significa oferir als teus clients la millor experiència d’usuari, ja que respectaràs les seves convencions culturals, independentment de la llengua que parlin.

Serveis de traducció de confiança per a la vostra empresa i els vostres clients

Guanya clients amb documents que tinguin una estructura perfecta

Extracció del contingut i reconstrucció del PDF

Tant si necessites extreure text d'arxius en PDF no editables com convertir documents escanejats en formats editables estem aquí per donar-te un cop de mà! Sol·licita un pressupost

Diseño gráfico - maquetación

¿Quieres asegurarte de que la documentación de marketing, los manuales de producto y otros documentos gráficos tengan un diseño personalizado para tu público objetivo? Tenemos la experiencia necesaria para ayudarte a transmitir un mensaje visualmente eficaz, adaptado a tus clientes de todo el mundo y en cualquier idioma.

Preparació dels arxius

Optimitzar els arxius font simplificarà els teus projectes de traducció. Els nostres experts en autoedició t'estalviaran temps i diners i milloraran la qualitat percebuda de les teves traduccions.

Corrección
gráfica

Con nuestro servicio de corrección gráfica tus contenidos traducidos estarán en buenas manos. Nuestro equipo de expertos revisará el formato, la tipografía y la maquetación en los idiomas que necesites, para obtener un resultado impecable.

Amb les nostres solucions d'autoedició podem gestionar, entre d'altres, aquests documents:

Una àmplia gamma de programaris gràfics

Una amplia gama de programas gráficos

Testimonis dels
nostres clients

Per què triar els nostres serveis d'autoedició o DTP

Dissenyadors gràfics professionals

La teva documentació està en bones mans amb el nostre equip d'experts en maquetació gràfica, ja que estan especialitzats en una àmplia gamma de programari.

Gestió proactiva dels teus projectes

El nostre equip de dissenyadors gràfics està a la teva disposició per respondre tots els teus dubtes, amb una atenció personalitzada i respostes ràpides per acompanyar-te en els teus projectes de traducció i maquetació gràfica.

Puntualitat

Som conscients de la importància de la puntualitat en els projectes d'autoedició perquè sabem que complir els terminis de publicació i arribar a temps al mercat són condicions imprescindibles en aquest àmbit. Disposar de documents amb una estructura perfecta et permetrà maximitzar l'eficàcia de les eines de comunicació i venda.

Traducció i autoedició:

un servei complet i funcional

T’oferim la millor estratègia de comunicació multilingüe gràcies a la combinació de solucions lingüístiques i gràfiques.

Com et podem ajudar?

Tenim les respostes adequades a les teves preguntes.

Desplaça cap amunt