Contacteu amb DEMA Solutions
Parlem del vostre contingut.
Teniu un projecte, una pregunta o un flux de treball que voleu millorar? Reserveu una trucada amb el nostre equip comercial o envieu-nos un missatge i us respondrem al més aviat possible.
Trieu l’hora que us vagi millor.
Trieu una franja al calendari i parleu directament amb la nostra Sales Manager. És una conversa sobre el vostre contingut i el que necessiteu, sense cap compromís.
El vostre contingut, idiomes i volums
El vostre flux de traducció actual i les eines que feu servir
Qui és el propietari de la vostra memòria de traducció i del glossari
Si TUBE s’adapta a les vostres necessitats

María Céspedes López
Sales Manager
El calendari no es carrega? Obriu la pàgina de reserves.
Preguntes per començar.
Què hem d’enviar per rebre un pressupost precís?
Envieu els fitxers, o una mostra representativa, juntament amb els idiomes de destinació, el termini i qualsevol glossari o memòria de traducció que ja tingueu. Com més sapiguem del vostre contingut, més precís i útil serà el pressupost.
Amb quins formats de fitxer treballeu?
Treballem directament amb la majoria de formats, com ara documents d’Office, fitxers d’InDesign, XML i altres continguts estructurats, PDF i cadenes de llocs web o programari, de manera que no cal que convertiu res abans. Si el vostre format és poc habitual, envieu-nos una mostra i el revisarem.
El nostre contingut es manté confidencial?
Sí. Els vostres fitxers només els gestionen les persones que treballen en el vostre projecte, i podem signar un acord de confidencialitat abans que compartiu res.
Què passa durant la trucada?
Us preguntem pel vostre contingut, idiomes, volums i flux de treball actual, responem les vostres preguntes i us proposem la configuració més adequada, ja sigui traducció per projecte o TUBE. Sense cap compromís.
On és DEMA Solutions?
DEMA Solutions té equips a Itàlia, Sèrbia i Espanya, i la seu social és a Monza (Itàlia). Treballem amb empreses de tot Europa i d’arreu.