Solucions lingüístiques per a màrqueting i publicitat

Els experts de màrqueting i publicitat saben molt bé que, per arribar al públic objectiu, és imprescindible establir-hi una connexió profunda a través d’una comunicació eficaç.

I aquest aspecte és encara més important quan la comunicació es dirigeix a altres països, cultures i llengües.

Amb la nostra ajuda, els teus continguts multilingües passaran al següent nivell. Creem textos i continguts que parlaran directament al teu públic objectiu i transmetran el teu missatge.

La transcreació com a eina per trencar barreres culturals

Quan es tracta de traduir continguts de màrqueting, potser una traducció convencional no és suficient.

Aquí és on entra en joc la transcreació, la qual consisteix a entendre l’essència del missatge original i recrear-lo d’una forma culturalment rellevant per al públic objectiu.

Amplia els horitzons empresarials dels teus clients promocionant eficaçment els seus productes i serveis. Arriba al teu públic objectiu amb continguts multilingües originals i impactants que segueixin la teva estratègia de màrqueting.

Serveis de traducció de confiança per a la teva empresa i els teus clients

Solucions lingüístiques per a empreses de màrqueting i publicitat

Traduccions de màrqueting i transcreació

Atrau un públic internacional i promociona productes i serveis amb continguts específics per a diferents idiomes i cultures. Traduïm textos de màrqueting per a blogs, xarxes socials, estudis de casos, butlletins informatius, presentacions i textos per a llocs web utilitzant la creativitat de la transcreació. La teva empresa i clients podran crear una connexió directa amb el seu públic objectiu.

Autoedició per a màrqueting

Sabem (gairebé) tan bé com tu que un disseny atractiu és la veritable clau per atreure el públic. El nostre equip d'especialistes en autoedició (DTP) tractarà rigorosament els materials de màrqueting, com fullets, fulls de mà publicitaris o flyers, catàlegs, butlletins informatius i presentacions, per transmetre el teu missatge gràfic en tots els idiomes.

Redacción de contenidos o content writing

Te ayudamos a mejorar la visibilidad de tu marca y la de tus clientes, gracias a la redacción de textos creativos y convincentes para impresión o sitios web, contenidos optimizados para SEO, redes sociales y boletines informativos. ¿Necesitas una entrada de blog que capte la atención del lector? ¡Estamos a tu disposición!

Enfronta't al mercat global amb confiança!

Traductors experts en màrqueting

Per atraure a un públic internacional, és essencial recórrer a traductors nadius que comprenguin els matisos culturals i les convencions de la llengua d’arribada.

Enfocament creatiu de la traducció

Tenir en compte les diferències culturals, les emocions i els valors de cada públic objectiu permet transmetre el missatge de màrqueting de manera creativa, eficaç i adequada.

Contingut multilingüe

Arriba a un públic internacional més ampli i augmenta els clics provinents de diverses latituds utilitzant continguts multilingües. Les nostres solucions de traducció et permeten dirigir-te a tot el teu públic objectiu de manera eficaç i específica.

Optimitza el contingut amb un disseny gràfic impecable

A l’era actual de la globalització, tenir un disseny atractiu en diferents idiomes és tan important com traduir les paraules correctament.

El nostre equip sap com gestionar els teus materials de màrqueting, siguin impresos o en línia, i et garanteix un disseny i un aspecte perfecte en el format i idiomes que necessitis.

Desktop Publishing : Newsletter
BUTLLETINS INFORMATIUS
Desktop Publishing : Brochure
FULLETS
Desktop Publishing Cataloghi
CATÀLEGS
Desktop Publishing : Presentazione
PRESENTACIONS

Testimonis dels
nostres clients

Per què triar-nos entre tantes propostes

Un equip completament a la teva disposició

onfia en l'experiència dels nostres gestors de projectes, perquè saben com complir tots els requisits del teu projecte segons les condicions establertes.

Traçabilitat

Accedeix a la informació que necessites fàcilment. D'aquesta manera, podràs seguir l'estat dels teus projectes de traducció, descarregar factures i revisar l'historial de traduccions anteriors.

Puntualitat

Ens comprometem a respectar els terminis d’entrega de les traduccions garantint que el contingut multilingüe arribi al públic objectiu en el moment oportú.

Parla al teu públic objectiu a través de les millors traduccions de màrqueting i publicitat

Com et podem ajudar?

Tenim les respostes adequades a les teves preguntes.

Skip to content