Il vostro partner per i servizi linguistici in Romagna

Cercate un’agenzia di traduzioni affidabile a Rimini? Un partner Emiliano-Romagnolo che accompagni la vostra azienda nel mondo?

Vi mettiamo a disposizione la nostra esperienza e un know-how tecnologico avanzatissimo.

Forti della nostra esperienza trentennale e della cura riservata a ogni singolo cliente, noi di LINKUP vi assistiamo con progetti multilingue gestiti con attenzione artigianale.

Facciamo in modo che i vostri testi tradotti si distinguano dagli altri!

Parliamone!

Volti noti, sinonimo di traduzione
di qualità in Romagna

Claudio
Nisi

Liliana
Vallana

Fondata nel 1986, LINKUP è stata una delle prime agenzie di traduzione in Emilia-Romagna ed è ora pronta per la prossima fase della sua continua crescita: è entrata a far parte del Gruppo DEMA Solutions.

LINKUP opera a Rimini, in un distretto economico trainante e vitale. Quest’area è sede di diverse importanti industrie, tra cui quella del turismo, della produzione agro-alimentare e della metalmeccanica
che contribuiscono in modo significativo all’economia italiana.

Guidata da Liliana Vallana e Claudio Nisi, LINKUP è cresciuta unendo le loro competenze individuali, portando all’eccellenza il livello dei servizi offerti. Grazie all’approfondita conoscenza dell’industria della traduzione, alle capacità di problem-solving e ad un’efficace comunicazione con i clienti,
Lilly e Claudio sono garanzia di soluzioni linguistiche accurate e su misura.

Claudio
Nisi

Liliana
Vallana

SOLUZIONI
Una vasta gamma di servizi su misura per ogni esigenza

Traduzione per i Settori Turismo e Cultura

Esperienza e comprensione delle variabili culturali sono la chiave per trasmettere il vostro messaggio al pubblico di riferimento direttamente nella loro lingua. A questi elementi aggiungiamo un tocco di creatività per creare contenuti informativi e fruibili per viaggiatori e amanti della cultura.

Iniziamo

Traduzioni
Tecniche

Ci prendiamo cura della vostra documentazione tecnica multilingue. I nostri servizi di traduzione sono certificati secondo la Norma ISO 17100:2017, e il nostro team dedicato di traduttori tecnici e project manager garantisce che tutte le vostre esigenze progettuali siano soddisfatte.

Iniziamo

Interpretariato in Presenza e da Remoto

Che sia un meeting online o una riunione in presenza, una conferenza o un incontro di business internazionale, con i nostri servizi di interpretariato premium vi supportiamo avvalendoci dei nostri selezionatissimi interpreti di trattativa, simultanea, consecutiva e chuchotage.

Iniziamo

Traduzioni
Legali

I consulenti finanziari e gli studi legali sono tra i nostri maggiori clienti. Avvocati, notai, commercialisti e consulenti si affidano a noi per la traduzione precisa di atti di citazione, contratti, verbali, procure, bilanci e statuti.

Iniziamo

Post-Editing di
Traduzione Automatica (MTPE)

Comunicate a livello globale grazie alla rapidità della traduzione automatica. I nostri servizi di post-editing della TA sono in grado di fornire traduzioni convenienti e tempestive anche per grandi volumi senza comprometterne la qualità.

Iniziamo

Desktop
Publishing (DTP)

La diffusione internazionale dei vostri contenuti merita un’impaginazione grafica impeccabile. Dal pre-processing dei file sorgente, alla localizzazione multilingue dei testi delle vostre immagini, fino all'esportazione dei file nel loro formato nativo, i nostri servizi di desktop publishing offrono soluzioni in grado di soddisfare qualsiasi esigenza grafica.

Iniziamo

Conquistate Nuovi Mercati Parlando La Lingua del Vostro Target

Ampliate la vostra presenza globale offrendo contenuti tradotti
e localizzati nelle lingue del vostro pubblico di riferimento.

Parliamone!

I nostri clienti
dicono di noi

"Servizi di traduzione di massima qualità, tempi di consegna sempre ottimali, professionalità e disponibilità. La nostra azienda lavora con moltissimi Paesi nel mondo ed è importante sapere di poter contare su un sistema di traduzione affidabile e competente. Le specifiche esigenze linguistiche richieste dal settore in cui operiamo vengono sempre soddisfatte."
Elisa CasagrandeTricoBiotos S.p.A.
Tricobiotos Italia | Testimonianze dei Clienti per LinkUp - DEMA Solutions
"Lilly e Claudio, prima di tutto amici e poi partner super professionali per quanto riguarda il servizio di traduzioni. Disponibili e puntuali, da oltre 25 anni ci affidiamo a loro per i nostri clienti internazionali dai quali riceviamo i complimenti per la qualità del lavoro, la traduzione non è solo cambiare lingua ma “entrare” nella tipologia di prodotto e adattarlo al meglio al target di riferimento.  Grazie Link-Up!!"
Vincenzo CiminoPromos S.n.c.
Promos snc, Comunicazione & Digital Business | Testimonianze dei Clienti per LinkUp - DEMA Solutions
"Da diversi anni ci rivolgiamo a LINK-UP per il servizio di traduzione dei testi per i siti che realizziamo o per il copy di campagne di advertising. Il personale e i titolari di LINK-UP sono sempre molto gentili e professionali. Una garanzia."
Denis Volanti Adriaweb Strategie Digitali
Adriaweb Strategie Digitali | Testimonianze dei Clienti per LinkUp - DEMA Solutions
Precedente
Successivo

I nostri punti di forza, i vostri vantaggi

Un team efficiente
e proattivo

Contate sull'approccio proattivo del nostro team per garantire che i vostri progetti soddisfino tutti i requisiti e siano consegnati entro i tempi concordati, mantenendo standard di alta qualità.

Linguisti e traduttori
qualificati

I vostri testi saranno gestiti da traduttori specializzati e competenti nel vostro settore specifico. Selezioniamo rigorosamente i nostro collaboratori per garantire che i documenti siano tradotti in linea con le vostre richieste, senza compromessi.

Tecnologie
all’avanguardia

Approfittate delle nostre soluzioni linguistiche che si avvalgono di strumenti di traduzione avanzati che migliorano l'efficienza, l'accuratezza e la produttività. Possiamo aiutarvi a ottimizzare i vostri processi di traduzione.

Tempi di consegna
puntuali

Il tempo è denaro. Ed è ancora più prezioso quando si tratta di fornire contenuti in più lingue, in più fusi orari e con scadenze da rispettare.

Progetti
tracciabili

Accedete facilmente alle informazioni sulle traduzioni della vostra azienda, monitorate l’avanzamento lavori dei vostri progetti in corso, scaricate le fatture e accedete all’archivio di tutti i vostri progetti di traduzione con noi.

LINKUP: portiamo l’industria Romagnola nel mondo

Conquistiamo insieme nuovi mercati internazionali: il vostro successo è anche il nostro!

Parliamone!

Come possiamo aiutarvi?

Abbiamo le risposte giuste alle vostre domande.

DEMA Solutions offre traduzioni e soluzioni linguistiche avanzate ad aziende e organizzazioni globali. Il nostro obiettivo è fare crescere i nostri clienti sui mercati internazionali e facilitare la comunicazione tra le lingue e le culture del mondo. Siamo una multinazionale con sedi in Italia, Serbia e Spagna.

Linkedin Facebook-f Instagram

Possiamo Aiutarvi

Soluzioni

Chi Siamo

Industrie

DEMA Solutions S.r.l. Via Antonio Gramsci 10/12
20900 Monza (MB), Italy
P.I.V.A. IT10252060966 • Tel: +39 039 9467 678
E-mail: info@dema-solutions.com

Linkedin Facebook-f Instagram

Privacy Policy

© 2023 DEMA Solutions

Torna in alto