dema solutions translation company

Il nostro Servizio di Traduzioni Tecniche

Che si tratti di un’azienda manifatturiera che produce miscelatori elettrici o costruisce macchinari per l’imballaggio, un documento tecnico di istruzioni su come far funzionare il prodotto è imprescindibile.

Indipendentemente dal paese in cui il prodotto è disponibile, i clienti devono essere in grado di comprenderne le istruzioni.

Questo è il motivo per cui i manuali utente sono generalmente redatti in più lingue, e questo è soltanto l’inizio della storia di una traduzione tecnica.

Affida la traduzione dei tuoi documenti tecnici a traduttori tecnici specializzati, con la garanzia di un risultato conforme e di alta qualità.

Affidandoti a un’agenzia di traduzioni certificata, i tuoi documenti saranno coerenti nella terminologia, accurati e comprensibili in qualsiasi paese estero.

Techical Documentation Translation

Perché scegliere DEMA Solutions per le tue traduzioni tecniche?

Perché se ti affidi a noi riceverai documenti tradotti in modo coerente, accurati e chiari in qualsiasi parte del mondo, grazie ai nostri servizi professionali di traduzione.

L’utilizzo in modo uniforme di termini tecnici facilita la comprensione dell’utente finale e questo è il nostro obiettivo principale.

Affida la traduzione dei tuoi documenti a traduttori professionisti specializzati nel settore tecnico.

I traduttori che si specializzano in un determinato settore sono focalizzati su un maggior apprendimento e una maggiore acquisizione di esperienza in quell’area.

I nostri traduttori tecnici conoscono approfonditamente il settore.

Affida la traduzione dei tuoi documenti a traduttori professionisti specializzati nel settore tecnico

I traduttori che si specializzano in un determinato settore sono focalizzati su un maggior apprendimento e una maggiore acquisizione di esperienza in quell’area. I nostri traduttori tecnici conoscono approfonditamente il settore.

Il nostro team di professionisti del settore linguistico ti supporterà in ogni fase del progetto

In DEMA Solutions ogni reparto lavora a stretto contatto per garantire traduzioni di qualità.

DEMA Solutions gestisce il tuo progetto di traduzione tecnica in modo professionale e lo consegna in modo puntuale.

Con oltre 400 clienti soddisfatti che lavorano con noi da diversi paesi del mondo, i nostri servizi di traduzioni tecniche garantiscono traduzioni di alta qualità e aiutano la tua azienda ad avere successo nel mondo.
Saremo lieti di supportarti nell’intero processo di traduzione, dall’inizio alla fine.

Membri associati di

I documenti tecnici da noi tradotti

Manuali d’uso e manutenzione

Istruzioni di installazione e montaggio

Istruzioni di installazione e montaggio

Analisi dei rischi

Dichiarazioni di conformità - Marchi CE

Manuali sulle procedure di sicurezza

Brochure informative

Manuali di qualità

Diagrammi esplosi

Schede prodotto

Brochure tecniche

Human-Machine Interface (HMI)

Cataloghi

Pannelli software

Sperimenta un servizio di traduzioni tecniche di alta qualità
nel modo migliore.

How It Works

[th-slider]

Più benefici

Disponibilità di più di 300+ combinazioni linguistiche

Conformità alla norma
ISO 17100:2017

Più di 400 clienti a
livello internazionale

Dicono di noi

"Dema Solutions è un fornitore di servizi dinamico capace di rispondere a ogni nostra esigenza, mettendo così i clienti al primo posto. Collaborare con i membri dello staff è un vero piacere ed è la chiave per un sicuro successo."
Client Testimonial for DEMA Solutions SRL- TANNER AG
Tomislav Matievic

Possiamo gestire tutti i formati di file.

Questi sono quelli che i nostri clienti ci inviano più spesso:

  • .tif
  • .tiff
  • .jpg
  • .jpeg
  • .bmp
  • .gif
  • .png
  • .idml
  • .indd
  • .indb
  • .mdb
  • .qxp
  • .xtg
  • .doc
  • .docx
  • .dot
  • .dotx
  • .xls
  • .xlsx
  • .xltm
  • xlsm
  • .mqxlf
  • .mqxlz
  • .odt
  • .ott
  • .oth
  • .odm
  • .po
  • + altri formati!

Inizia subito a far crescere la tua attività
con traduzioni tecniche accurate

Mandaci subito un messaggio compilando questo modulo:


Chi Siamo

DEMA Solutions è un’agenzia di traduzioni in rapida crescita che fornisce traduzioni professionali e servizi di desktop publishing (DTP) in tutte le lingue.

Links

Site Map
Privacy Policy

Sei già nostro cliente? Clicca qui
Sei un LSP? Clicca qui

Seguici su

© 2022 DEMA Solutions | DEMA Solutions S.R.L. Via Antonio Gramsci 10/12 20900 Monza Brianza, Italia

View My Stats