Post-editing maschineller Übersetzungen (MTPE)

Optimieren Sie die internationale Kommunikation mit blitzschnellen maschinellen Übersetzungen. Unsere Lösungen für das Post-Editing maschineller Übersetzungen sind darauf ausgelegt,

Ihnen skalierbare, kosteneffiziente und schnelle Übersetzungen zu liefern, die Ihren Erfolg steigern.

Zuverlässige übersetzungsdienste für ihr unternehmen

Der Übersetzungsdienst, von dem Sie bisher nicht wussten, dass Ihr globales Unternehmen ihn braucht

Kosteneinsparung

Wir bieten kostengünstige Lösungen für Ihr Unternehmen, ohne Kompromisse bei der Qualität einzugehen.

Besonders umfangreiche Übersetzungen

Sie können beruhigt sein, auch besonders umfangreiche Übersetzungen werden präzise ausgeführt und zeitgerecht geliefert. Dank unserer modernen Übersetzungstechnologien sind wir in der Lage jeden Inhalt, unabhängig von der Anzahl der Wörter, korrekt und schnell zu übersetzen.

Präzision und Einheitlichkeit

Einheitliche Terminologie in all IhrenÜbersetzungen. Die Post-Editoren kontrollieren die maschinellen Übersetzungen, korrigieren Fehler und Unstimmigkeiten und stellen sicher, dass die fertigen Übersetzungen korrekt sind und in Terminologie und Stil übereinstimmen.

Wie funktioniert das Post-Editing von maschinellen Übersetzungen?

Das Post-Editing maschineller Übersetzungen (MTPE) kombiniert die Leistungsfähigkeit der maschinellen Übersetzungstechnologie mit dem Fachwissen eines professionellen Übersetzers/Post-Editors.

In der ersten Phase erstellt das maschinelle Übersetzungssystem eine Rohfassung der Übersetzung. 

Dieser Übersetzungsentwurf wird dann von unseren Post-Editoren überprüft, die den Text verfeinern und eventuelle Fehler korrigieren, um sicherzustellen, dass das Endergebnis korrekt, verständlich und dem Kontext angemessen ist. Möchten Sie mehr über den MTPE-Service erfahren und wie er Ihre Übersetzungsprojekte optimieren kann?

Zuverlässiger Post-Editing-Service für maschinelle Übersetzungen

Nach ISO 17100:2017 Zertifiziert

DEMA Solutions wickelt Ihr Übersetzungsprojekt mit qualifizierten und bewährten Post-Editoren auf der Grundlage von zertifizierten Verfahren ab.

Ausgebildete Post-Editoren

Unsere Post-Editoren sind hochqualifizierte Fachleute, die nicht nur über sprachliche Kenntnisse sondern auch das erforderliche Fachwissen verfügen. Sie überarbeiten die maschinelle Übersetzung aufmerksam, um ein präzises, gut verständliches und einheitliches Ergebnis zu liefern.

Moderne Übersetzungstools

Wir setzen auf leistungsstarke Übersetzungstechnologie, um auch besonders umfangreiche Texte präzise zu bearbeiten, die am Ende strengen Prüf- und Qualitätskontrollverfahren unterzogen werden.

MTPE: die ideale Lösung für Übersetzungen
nach Industriestandard

Erfahrungsberichte
von Kunden

Beschleunigen Sie das Wachstum Ihres Unternehmens mit unseren MTPE-Lösungen

Wie können wir Ihnen helfen?

Wir haben die richtigen Antworten auf Ihre Fragen.

Nach oben scrollen