Ein- und zweisprachige Überprüfung, Korrekturlesen
Hinterlassen Sie bei Ihren Lesern einen bleibenden Eindruck mit perfekt übersetzten Texten und Mitteilungen in jeder Sprache.
Unser Team unterstützt Sie dabei, dass Ihre Übersetzungen in der Zielsprache ein genauso gut und flüssig zu Leseerlebnis bietet wie der Originaltext.
Wir unterstützen Sie dabei, Ihre Worte und Dokumente zu Aushängeschildern Ihrer Qualität zu machen.
Textbearbeitung: ein- oder zweisprachige Überprüfung oder Korrekturlesen
- Sie sind nicht sicher, was Sie benötigen
Wir bieten drei verschiedenen Textbearbeitungsservices an, Beantworten Sie diese Fragen, um herauszufinden,
welche Art der Bearbeitung für Ihre Bedürfnisse am besten geeignet ist.
Einsprachige Überprüfung
Benötigen Sie einen fachkundigen Branchenspezialisten, der Ihre übersetzten Dokumente überprüft, um sicherzustellen, dass sie ihren Zweck in der Zielsprache erfüllen?
Zweisprachige Überprüfung
Benötigen Sie einen Übersetzer, der Quell- und Zieltext vergleicht und sicherstellt, dass die Übersetzungen korrekt und konsistent sind?
Korrekturlesen
Benötigen Sie einen Korrekturleser, der Übersetzungen überprüft und vor der Veröffentlichung sicherstellt, dass keine Wörter ausgelassen wurden und dass Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung korrekt sind?
Erfahrungsberichte
von Kunden
SL InnovativDeutschland
Baltic Media Lettland
Vorteile von ein-/zweisprachiger Überprüfung und Korrekturlesen
100 % Präzision
Ihre übersetzten Texte werden einer eingehenden Überprüfung unterzogen, um die grammatikalische Korrektheit und die terminologische Konsistenz zu garantieren.
Keine Unnötigen Kosten
Vermeiden Sie das Risiko von Kosten für Nachdruck- und Wiederveröffentlichung Ihres übersetzten Materials, indem Sie Ihre Übersetzungen überprüfen, überarbeiten und Korrektur lesen lassen.
Qualifizierte Sprachmittler
Ihre Übersetzungen werden von Fachleuten geprüft, von qualifizierten Übersetzern überarbeitet und von spezialisierten Redakteuren Korrektur gelesen.
Bieten Sie Ihren Kunden
ein perfektes Leseerlebnis
Stellen Sie sicher, dass Ihr Inhalt fehlerfrei ist, eine einheitliche Terminologie verwendet und sich wie der Originaltext liest.
Wie können wir Ihnen helfen?
Wir haben die richtigen Antworten auf Ihre Fragen.