Juristische und beglaubigte Übersetzungsdienste

Wir sind uns bewusst, dass jeder Fehler oder jede Auslassung in einer juristischen und beglaubigten Übersetzung zu Rechtsstreitigkeiten, Geldstrafen oder Verzögerungen bei der Bearbeitung von offiziellen Dokumenten führen kann.

Deshalb behandeln wir jedes juristische Dokument mit großer Sorgfalt: Wir liefern zuverlässige, qualitativ hochwertige Texte, auf die sich unsere Kunden verlassen können.

Unsere juristischen und beglaubigten Übersetzungen umfassen:

Unsere juristischen & beglaubigten übersetzungen umfassen:

Arbeitsvereinbarungen
Beeidigte Übersetzungen
Beglaubigte Übersetzungen
Benutzervereinbarungen
Berichte über die Sorgfaltspflicht
Berichte über Nachhaltigkeitsfolgen
Dokumente zur internationalen Schiedsgerichtsbarkeit
Geistiges und gewerbliches Eigentum
Gerichtsprotokolle
Gerichtsurteile
Gründungsurkunden und Statuten
Internationale Adoptionen
Juristische Artikel
Markenzeichen
M&A Dokumente
Patente
Rechtsstreitigkeiten und Rechtsverfahren
Shareholder-Vereinbarungen
Statusberichte zur Unternehmensführung
Testamente
Verträge
Vertriebs- und Vertretungsverträge

Zuverlässige Übersetzungsdienste für Ihr Unternehmen

MTPE-Lösungen zur Beschleunigung Ihrer juristischen Übersetzungen

Wir sind uns bewusst, dass juristische Dokumente äußerst komplex sind.

Deshalb haben wir Lösungen für das Post-Editing maschineller Übersetzungen (MTPE) entwickelt, die menschliches Fachwissen und fortschrittliche Technologie kombinieren, um zeitnahe und präzise juristische Übersetzungen für Ihr Unternehmen zu liefern.

Wir können zur internationalen Expansion Ihres Unternehmens beitragen, indem wir Ihre juristischen Dokumente korrekt in mehrere Sprachen übersetzen. 

Conosciamo la complessità dei documenti legali. Ecco perché abbiamo progettato soluzioni di Post-Editing di Traduzione Automatica (MTPE) che combinano l'esperienza umana e la tecnologia avanzata per fornire traduzioni legali tempestive e accurate alla vostra azienda. Possiamo contribuire all’espansione internazionale della vostra azienda traducendo efficientemente tutti i documenti legali in diverse lingue.

Unsere juristischen & beglaubigten Übersetzungsdienste

Qualifizierte juristische Übersetzungen

Wir garantieren Ihnen, dass Ihre juristischen Dokumente ausschließlich qualifizierten juristischen Übersetzern anvertraut werden. Unser Team besteht aus Sprachmittlern, die über fundierte Kenntnisse der Rechtssysteme und Compliance-Anforderungen in der Sprache des jeweiligen Ziellandes verfügen.

100 % Vertraulich

DEMA Solutions behandelt Ihre Daten absolut vertraulich, um Ihre Informationen vor versehentlichem, unrechtmäßigem oder unbefugtem Zugriff, Offenlegung oder Diebstahl zu schützen.

Gesetzeskonformität

Wir sorgen dafür, dass Ihre juristischen und beglaubigten Übersetzungen den rechtlichen Normen der Länder und Gerichtsbarkeiten entsprechen, für die sie bestimmt sind.

Erfahrungsberichte
von Kunden

Wie Sie von unseren juristischen und beglaubigten Übersetzungsdienstleistungen profitieren können

Zeiteinsparung

Konzentrieren Sie sich auf Ihr Unternehmen und vertrauen Sie die Übersetzung von juristischen Dokumenten unseren qualifizierten Fachleuten an.

Kosteneinsparung

Profitieren Sie von unseren kostengünstigen Lösungen mit der Gewissheit, dass die Qualität der Übersetzungen Ihrer juristischen Dokumente perfekt sein wird.

Proaktive Mitarbeiter

Setzen Sie auf den proaktiven Ansatz unserer Projektmanager, um sicherzustellen, dass Ihre Projekte allen Anforderungen gerecht werden, innerhalb des vereinbarten Zeitrahmens abgeschlossen werden und gleichzeitig hohe Qualitätsstandards erfüllen.

Juristische und beglaubigte Übersetzungen, auf die Sie sich verlassen können

Ganz egal, ob Sie eine juristische Übersetzung, eine beglaubigte Übersetzung oder beides benötigen,
wir sind für Sie da.

Wie können wir Ihnen helfen?

Wir haben die richtigen Antworten auf Ihre Fragen.

Nach oben scrollen