Subtitulat per a persones sordes i
amb discapacitat auditiva (SDH)

Ajuda les persones sordes i amb discapacitat auditiva a connectar amb el teu contingut audiovisual sense obstacles. DEMA Solutions posa al teu abast un servei de subtitulació SPS perquè els teus vídeos formatius, presentacions corporatives o contingut d’entreteniment siguin accessibles per a tothom.

Garanteix la igualtat d’accés als continguts subtitulant els teus materials i apostant per l’accessibilitat i la inclusió.

Serveis de traducció de confiança per a la teva empresa i els teus clients

Solucions d'SPS per millorar el teu contingut

Pel·lícules i contingut d'entreteniment

Presentacions corporatives i tutorials de vídeo

Programes de televisió i plataformes d'estríming

Vídeos formatius i cursos d'aprenentatge en línia

Un servei d'SPS a mida de l'audiència

Arriba a més públic

Amb la subtitulació SPS, podràs arribar a un públic més extens, fins i tot a les persones sordes i amb discapacitat auditiva. Subtitulant de manera precisa el teu contingut, tothom en podrà gaudir i tindràs més eines per ampliar el teu abast i la mida de l'audiència.

Afavoreix la interacció i la retenció

Millora les taxes d'interacció i de retenció incorporant als materials subtítols per a persones sordes i amb problemes d'audició. Fes que el teu contingut sigui més accessible perquè els espectadors hi connectin millor, en puguin seguir el fil i s'hi quedin enganxats fins al final.

Promou la diversitat i la inclusivitat

La subtitulació SPS ajuda que les persones sordes i amb discapacitat auditiva puguin accedir a la informació en igualtat de condicions, fet que afavoreix la inclusivitat i la diversitat. Donant prioritat a l'accessibilitat, demostres el teu compromís amb una societat més diversa i inclusiva. Això beneficia directament la percepció de la marca i la fidelitat de les audiències.

Compleix els estàndards d'accessibilitat

Adoptar la subtitulació SPS t'ajuda a complir les pautes i estàndards internacionals en matèria d'accessibilitat, i dona resposta a les necessitats de les persones sordes i amb discapacitat auditiva. Seguint els estàndards d'accessibilitat, poses de manifest el teu compromís amb l'accessibilitat i la responsabilitat social.

Testimonis dels
nostres clients

Avantatges del nostre servei d'SPS

Garantia de qualitat

El nostre equip col·labora amb associacions que ajuden el col·lectiu de persones sordes i amb discapacitat auditiva per tal d'avaluar l'accessibilitat i la llegibilitat dels subtítols que generem. La finalitat és satisfer les necessitats de l'audiència a qui s'adreça.

Suport proactiu

T'oferim un servei ràpid i eficient i ens avancem a les possibles dificultats del procés de subtitulació per tal d'estalviar-te temps i energies a la llarga. Amb el nostre suport proactiu, tindràs la tranquil·litat de deixar els teus projectes en mans expertes, i així et podràs centrar en assolir els teus objectius comercials.

Un tracte equitatiu

A DEMA Solutions creiem fermament que tothom ha de tenir accés a la informació, i ens esforcem per fer realitat la nostra visió mitjançant els serveis de subtitulació que oferim. Estem plenament compromesos amb l'accessibilitat i la inclusivitat. Treballem plegats perquè el teu contingut audiovisual arribi i convenci tota mena d'audiències.

Amplia l'abast del teu contingut amb el nostre servei de subtitulació per a persones sordes i amb discapacitat auditiva

Ajuda’ns a fer realitat un món més accessible i inclusiu

Com et podem ajudar?

Tenim les respostes adequades a les teves preguntes.